Thank You Scientist — Gemini letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gemini" de Thank You Scientist.
Letra
Hey you, Gemini
Wouldn’t you like (you like) to feel (to feel) alive (alive)?
Just tell me what was your crime?
What did you hide?
Was it the only thing that satisfies?
Come on tell me, what do you want from me?
So forget the rope, come down from the ledge
Oh, it’s not over, I’ll never let go
I said, I’ll never let go
Because time can never heal the pain that time can take away!
So don’t look back now the past is where it belongs, YEAH!
Hey you, couldn’t I
Be the on-(the on-)ly light (ly light) in your life?
Just tell me how do I hide all that’s inside
When it’s the only thing that satisfies
Come on, tell me what do want from me?
So forget the rope, come down from the ledge
Oh, it’s not over, I’ll never let go
I said, I’ll never let go
Because time can never heal the pain that time can take away!
So don’t look back now the past is where it belongs
Yeah
(bridge)
Please don’t be the one
Don’t you be the one
So down you go faster roller coaster
I’ll fill you in on what you missed
Go on, take what’s left of me
As I’m left here with emptiness
All alone in the open sea
While they feed off your loneliness
While you give them your everything
I don’t want this to go away
But I know that’s the price you pay
For not feeling the emptiness
That you find deep inside yourself
Looking at the ones looking for me
Looking at the ones looking for me
Looking at the ones looking for!
(Sexaphone break)
Break for pace
You know I can’t stand the chase
Because I know the place
But I never wanted to go
So down you go faster roller coaster
I’ll fill you in on what you’ve missed
Go on take what’s left of me
Whoa oh ho
Whoa oh oh
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh
YEEEEEEEEEEAAAAAAAAHHHH!
Tradução da letra
Olá, Gémeos.
Não gostarias de sentir-te vivo?
Diz-me qual foi o teu crime?
O que escondeste?
Era a única coisa que satisfaz?
Vá lá, Diz-me, o que queres de mim?
Então esquece a corda, desce do parapeito
Oh, não acabou, eu nunca vou deixar ir
Eu disse, Nunca vou largar.
Porque o tempo nunca pode curar a dor que o tempo pode tirar!
Por isso não olhes para trás agora o passado é onde ele pertence, sim!
Ei você, Eu não poderia
Ser a luz na tua vida?
Diz - me como é que escondo tudo o que está lá dentro
Quando é a única coisa que satisfaz
Vá lá, Diz-me o que queres de mim?
Então esquece a corda, desce do parapeito
Oh, não acabou, eu nunca vou deixar ir
Eu disse, Nunca vou largar.
Porque o tempo nunca pode curar a dor que o tempo pode tirar!
Por isso não olhes para trás agora o passado é onde ele pertence
Sim
(ponte)
Por favor, não sejas tu.
Não sejas tu
Por isso desce mais depressa montanha-russa
Vou contar-te o que perdeste.
Vá lá, leva o que resta de mim.
Como sou deixado aqui com o vazio
Sozinho no mar aberto
Enquanto se alimentam da tua solidão
Enquanto lhes dás tudo
Não quero que isto desapareça.
Mas sei que é esse o preço que pagas.
Por não sentir o vazio
Que se encontra no fundo de si mesmo
Olhando para aqueles que me procuram
Olhando para aqueles que me procuram
A olhar para os que procuram!
(Sexaphone break)
Pausa para o ritmo
Sabes que não suporto a perseguição.
Porque conheço o lugar.
Mas eu nunca quis ir
Por isso desce mais depressa montanha-russa
Vou contar-te o que perdeste.
Vá, leva o que resta de mim.
Whoa oh ho
Whoa oh oh
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh
YEEEEEEEEEEEAAAAAAAAAAHHHH!