Thalia — Juana letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Juana" de Thalia.
Letra
Thalía
Miscellaneous
Juana
Abroche su cinturón, mi amor, que vamos a despegar…
Un día de sol me fui para la playa
y allí me encontre al amigo de Juana
él me saludó, yo le contesté
enseguidita vino corriendo
y yo sin prisa lo esperé
Cómo yo le cuento a Juana
que a su amiguito me encontré
cómo yo le cuento a Juana
que enseguidita me enamoré
Ay Juana, cómo te lo cuento Juana
ay Juana, cómo te lo contaré
ay Juana, cómo te lo cuento Juana
ay Juana, cómo te lo contaré
Juana, Juana, Juana, Juana, Juana…
Me vino a decir que yo le gustaba
y que Juana ya se lo imaginaba
me beso por aquí, me beso por allá
y con un apretoncito él me convenció
Cómo yo le cuento a Juana
que a su amiguito me encontré
cómo yo le cuento a Juana
que enseguidita me enamoré
Ay Juana, cómo te lo cuento Juana
ay Juana, cómo te lo contaré
ay Juana, cómo te lo cuento Juana
ay Juana, cómo te lo contaré
Juana, Juana, Juana, Juana, Juana…
Ay, Juanita, no te enojes, que ese hombre no es pa' tanto
está refeo el condenado
Ay Juana, cómo te lo cuento Juana
ay Juana, cómo te lo contaré
ay Juana, cómo te lo cuento Juana
ay Juana, cómo te lo contaré
no que no…
Tradução da letra
Thalia
Miscellaneous
Joana
Aperte seu cinto, meu amor, que vamos decolar…
Um dia de sol, fui para a praia
e lá encontrei o amigo da Joana
ele cumprimentou - me, eu respondi
a enseguidita veio a correr
e eu sem pressa esperei por ele
Como eu conto a Joana
que ao seu amiguinho me encontrei
como eu conto a Joana
que enseguidinha me apaixonei
Joana, como te conto Joana
Joana, como te vou contar
Joana, como te conto Joana
Joana, como te vou contar
Joana Joana Joana Joana Joana…
Veio dizer me que gostava de mim
e que Joana já imaginava
beijo-me por aqui, beijo-me por ali
e com um aperto ele convenceu me
Como eu conto a Joana
que ao seu amiguinho me encontrei
como eu conto a Joana
que enseguidinha me apaixonei
Joana, como te conto Joana
Joana, como te vou contar
Joana, como te conto Joana
Joana, como te vou contar
Joana Joana Joana Joana Joana…
Juanita, não te zangues, aquele homem não é assim tanto
o condenado está a falar
Joana, como te conto Joana
Joana, como te vou contar
Joana, como te conto Joana
Joana, como te vou contar
não que não…