Tha Dogg Pound — There's Someway Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There's Someway Out" de Tha Dogg Pound.
Letra
Feelin' opressed, depressed and the stress
But the world is a test
Without God and a bulletproof vest
You might be looking at death
Wet and dried out and wet, step by step
Maybe this’ll be something I regret
(Yeah nigga break yourself, nigga I want all that shit, Daz shoot that nigga)
Gotta pay the rent
Gotta get some get back
It seems there ain’t no get back
I hustle, strive and flip that
Now watch it come rit back
Now I kick back in a cell and my inner feelings dwell
Why I fucked up and I swear
I can’t tell, where I fell
Escape death and fuck jail
Fuckin' suckers, fuck them niggas
But there’s no way out
Sing it with me come on
There’s no way out
Through all the pain, the hurt, the fear and the doubts
But if you look the other route then you’ll find out
You can do it C, there’s someway out
Talent ain’t shit
Nowadays unless you got a grip, get a grip
Off your mind, body and soul
Grow old and lose control
Duck your foes and watchin' foes
While the homies hold on
Held on too long the strong quickly got weak
Last week I saw the homie, he ain’t even speak (oh it’s like that!?)
While I’m in a terminal state
Of pullin' 38 special metal special 38's
Go to Long Beach and kick it with Vanardo and Tate (what's up Cuz)
The Loc’s sportin' Davis' and all my folks
Ant, Dirty, Red, C Dog, Joe Cool and Jelly Loc (Criiiiiiiiiiiiip)
Yeah I miss my homie L Dog
Mr. Elgin Hughes, Mr. Knuckles, 107 BCG’s
Lil Bam AKA Naked Bam, RSC’s
Man on Loc, IBC’s
I’m Young Gotti DPG Marines and it seems
Sing it with me come on
Tradução da letra
Sentindo-se opressivo, deprimido e stress
Mas o mundo é um teste
Sem Deus e um colete à prova de bala
Podes estar a olhar para a morte.
Molhado e seco e molhado, passo a passo
Talvez isto seja algo de que me arrependa.
(Yeah nigga break yourself, nigga I want that shit, Daz shoot that nigga)
Tenho de pagar a renda.
Tenho de voltar.
Parece que não há volta a dar
Eu esforço-me, esforço-me e viro isso
Agora vê-lo voltar
Agora eu chuto de volta em uma cela e meus sentimentos internos habitam
Porque fiz merda e juro
Não sei dizer onde caí.
Escapar da morte e foder a prisão
Que se lixem os pretos!
Mas não há saída
Canta Comigo vamos
Não há saída.
Através de toda a dor, a dor, o medo e as dúvidas
Mas se você olhar para o outro caminho então você vai descobrir
Tu consegues, C, há alguma saída.
Talento não é nada
Hoje em dia, a não ser que tenhas controlo, controla-te.
Fora da tua mente, corpo e alma
Envelhecer e perder o controlo
Baixem os vossos inimigos e vigiem os inimigos
Enquanto os manos aguentam
Aguentaram muito tempo, os fortes rapidamente enfraqueceram.
Na semana passada eu vi o homie, ele nem sequer fala (Oh é assim!?)
Enquanto estou num estado terminal
De pullin ' 38 special metal special 38's
Vá para Long Beach e chute com Vanardo e Tate (What's up Porque)
O Loc's sportin 'Davis' e todos os meus pais
Ant, Dirty, Red, C Dog, Joe Cool and Jelly Loc (Criiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii)
Yeah I miss my homie l Dog
Sr. Elgin Hughes, Sr. Knuckles, 107 BCG's
Lil Bam AKA Naked Bam, RSC's
Homem em Loc, IBC
Sou o jovem Gotti DPG Marines e parece que
Canta Comigo vamos