Tha Dogg Pound — Party At My House letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Party At My House" de Tha Dogg Pound.
Letra
Well… this is the party where the people get hardy
Where the party never just don’t stop
So just clap your hands and stomp your feet
And make your body rock
Well… I'm D-A-Z, the MC of the night
Came here to jam just to rock the mic
(Kurupt)
Now gangsta don’t dance, they boogie with
A little of this and a little bit of that and a fat 50 sack
(Daz)
Come on and break it down. Baby girl, let me see you
Do your thang
Man I love it when the party just swang
Shake it all around and let your boo-ty' swang
(Kurupt)
You know there’s a party goin on and my moms ain’t home
The feeling is right, we doin this all night long
(Daz)
Come on make it hot
Baby girl, won’t you do your thang, make it pop
It’s a party at my house
It’s about to go… It's about to go DOWN!
It’s a party at my house (It's a party at my house)
It’s about to go… it's about to go DOWN!
(Daz)
Stepped to the bar and ordered a drink
Pull out my money, grab my bank
Sat at the table and to smoke some dank
(Kurupt)
Posted by the bar and I did my thang
I seen this bad bad bitch so i bought her a drink
Now let’s see how much ass this bitch can shake
(Daz)
Now get down to the rhythm of the funky beat
(Kurupt)
Yeah Ima gangsta and that’s all I be
I’m gettin all these bitches like 1,2,3
(Daz)
Be sure to talk
If she a freak then we fade tomorrow
(Kurupt)
Yeah, since I been born, I been born to ball
That’s right, we havin a party y’all
For all my loc’s and doggs; For all my hoggs and G’s
I put the dick in the mouth
(Daz)
Now that’s what I’m talkin about
(Daz)
Now… If you really really want it, bitch come get it
(Kurupt)
I wanted to see if you was all down wit it
(Daz)
See, i told you once and I told you twice
(Kurupt)
Bitch, you gon' give up the pussy tonight
(Daz+Kurupt)
K: Nigga, D-O-G
D: The K-U-R-U-P-T
K: Most definitely
D: We the D-O double G
K: Professionally
D: In the place to be
K: The D-P-G-C
(Daz)
Now, get your freak on, freak on
Get your freak on
(Kurupt)
Now, get your gangsta on, gangsta on
Homie get your gangsta on
(Daz)
Now get your groove on, groove on
Groove on, groove on
(Kurupt)
Now get yo walk on, yo walk on
Yo walk on
Tradução da letra
Bem ... esta é a festa onde as pessoas ficam com o hardy.
Onde a festa nunca acaba
Por isso batam palmas e pisem os pés
And make your body rock
Sou o D-A-Z, O MC da noite.
Vim aqui para tocar só para tocar o microfone
(Kurupt)
Agora gangsta não dança, eles boogie com
Um pouco disto, um pouco daquilo e um saco de 50 quilos.
(Daz)
Vá lá, deita-a abaixo. Querida, deixa-me ver-te.
Faz a tua cena.
Meu, eu adoro quando a festa se desenrola.
Abana tudo e deixa o teu boo-ty' swang
(Kurupt)
Sabes que há uma festa e a minha mãe não está em casa.
O sentimento está certo, fazemos isto a noite toda.
(Daz)
Vamos, faz calor.
Baby girl, won't you do your thang, make it pop
É uma festa em minha casa.
Está prestes a cair!
É uma festa na minha casa (é uma festa na minha casa)
Está prestes a cair!
(Daz)
Fui até ao bar e pedi uma bebida.
Saca do meu dinheiro, pega no meu banco.
Sentei - me à mesa e fumei um pouco de água.
(Kurupt)
Postado no bar e eu fiz a minha cena
Vi uma cabra má e comprei-lhe uma bebida.
Agora vamos ver quanto rabo esta cabra consegue abanar
(Daz)
Agora desce ao ritmo da batida funky
(Kurupt)
Sim, ima gangsta e é tudo o que eu sou
Estou a apanhar todas estas cabras como 1,2,3
(Daz)
Não te esqueças de falar.
Se ela for uma aberração, amanhã desaparecemos.
(Kurupt)
Sim, desde que nasci, nasci para jogar
Isso mesmo, vamos dar uma festa.
Por todos os meus loc's e doggs, por todos os meus hoggs e G's
Pus a pila na boca.
(Daz)
É disso que estou a falar.
(Daz)
Agora ... se realmente o queres, cabra vem buscá-lo.
(Kurupt)
Eu queria ver se você estava todo em baixo com ele
(Daz)
Eu disse-te uma vez e disse-te duas vezes.
(Kurupt)
Cabra, vais desistir da Rata esta noite.
(Daz+Kurupt)
Preto, D-O-G
D: O K-U-R-U-P-T
K: definitivamente
D: nós o D-O double G
K: Profissionalmente
D: no lugar a ser
K: O D-P-G-C
(Daz)
Agora, põe-te a andar, põe-te a andar
Põe - te a andar
(Kurupt)
Agora, põe o teu gangster, gangster on
Homie, põe o teu gangster em acção.
(Daz)
Agora toca a mexer, toca a mexer
Toca a mexer, toca a mexer
(Kurupt)
Agora vai-te embora, vai-te embora
Continua