Texas Tornados — 4 Aces letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "4 Aces" de Texas Tornados.
Letra
On a midnight train to Laredo
Four aces stepped aboard
Gonna find a Laredo rose
Find out who was she chose
She is in love with a bearded sanger
He come from Texas way
Said his name was Willy
And I don’t mean say hay
One had an accordion in his left
A cold beer in his right
One was a hippy
Completely out of sight
One was a border sanger
From San Benito they say
One had a pony tale
They shuffled along that day
4 aces going nowhere
Riding gently toward the sun
Four aces going nowhere
Never meant to hurt no one
Willie sought but he could not find her
'Cause Zimmys was in town
He’s drinken at the kantina
He ordered up another round
His vato went down for his pistola
I thought we were dead
But as luck would have it Enter one grateful Fred
4 aces going nowhere
Riding gently toward the sun
Four aces going nowhere
Never meant to hurt no one
The tale of the Texas story
Is read quite by well by all
This border queen had something
That made meses hombres fall
Like strings of a sweet corridor
The story is the same
She just won a bundle
On the Texas lotto fame
4 aces going nowhere
Riding gently toward the sun
Four aces going nowhere
Never meant to hurt no one
Tradução da letra
Num comboio da meia-noite para Laredo
Quatro Ases entraram a bordo.
Vou encontrar uma rosa Laredo
Descobre quem ela escolheu.
Ela está apaixonada por um barbudo.
Ele veio do Texas.
Disse que se chamava Willy
E não me refiro a dizer feno
Um tinha um acordeão à esquerda.
Uma cerveja gelada no seu direito
Um era um hippy.
Completamente fora de vista.
Um era um border sanger.
De San Benito dizem
Um tinha um conto de pónei
Eles arrastaram-se naquele dia
4 Ases não vão a lado nenhum
Cavalgando suavemente em direção ao sol
Quatro Ases não vão a lado nenhum.
Nunca quis magoar ninguém.
Willie procurou, mas não a encontrou.
Porque Zimmys estava na cidade
Ele está a beber no kantina.
Ele pediu outra rodada.
O vato dele caiu por causa da pistola.
Pensei que estávamos mortos.
Mas, Por sorte, entraria um Fred grato.
4 Ases não vão a lado nenhum
Cavalgando suavemente em direção ao sol
Quatro Ases não vão a lado nenhum.
Nunca quis magoar ninguém.
A história do Texas
É lido muito bem por todos
Esta rainha da fronteira tinha algo
Que fez o meses hombres cair
Como cordas de um corredor doce
A história é a mesma
Ela acabou de ganhar uma pipa de massa.
No Texas lotto fame
4 Ases não vão a lado nenhum
Cavalgando suavemente em direção ao sol
Quatro Ases não vão a lado nenhum.
Nunca quis magoar ninguém.