Texas Renegade — Happy Anniversary letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy Anniversary" de Texas Renegade.
Letra
Happy anniversary heartache from Colorado Springs*
It’ll be a year again on Monday, January 17th
There’s blood underneath my fingernails, there’s whiskey on my breath
I spent last night in cheap motel; 39 dollars did not get me any rest
Cause it’s snowing in Denver and it’s raining down on me Tonight I’m slow dancin’to another memory
Happy anniversary heartache, I’m sleeping alone again
On the shorter side of the give and take, I’m on the darker side of sin
There’s nothing around here, there’s no love in the atmosphere
Just a cross and a rosary, baby I’m slow dancing
There’s a certain someone in a photograph, she’s gonna haunt me to my grave
Along with the letters, postcards and the roses, don’t forget the love she
never gave
Cause Valentines is coming, they swear tonight it’s gonna freeze
I’m out here slow dancing to another memory
Happy anniversary heartache I’m sleeping alone again
On the shorter side of the give and take, I’m on the darker side of sin
There’s nothing around here, there’s no love in the atmosphere
Just a cross and a rosary, baby I’m slow dancing to a memory
Tradução da letra
Feliz aniversário, dor de coração de Colorado Springs.*
Será um ano novamente na segunda-feira, 17 de Janeiro
Há sangue debaixo das minhas unhas, uísque no meu hálito.
Passei a noite passada num motel barato; 39 dólares não me deram descanso.
Porque está a nevar em Denver e está a chover em cima de mim esta noite estou a dançar lentamente para outra memória
Feliz aniversário, dor de coração, estou a dormir sozinha outra vez.
No lado mais curto do Dar e receber, estou no lado mais escuro do pecado
Não há nada por aqui, não há amor na atmosfera
# Just a cross and a rosary, baby i'm slow dancing #
Há uma certa pessoa numa fotografia, ela vai assombrar - me até à sepultura.
Junto com as cartas, postais e rosas, não se esqueça do amor que ela tem
desistir
Porque os namorados vêm aí, eles juram que esta noite vai congelar.
Estou aqui a dançar lentamente para outra memória
Feliz aniversário, dor de coração. estou a dormir sozinha outra vez.
No lado mais curto do Dar e receber, estou no lado mais escuro do pecado
Não há nada por aqui, não há amor na atmosfera
Apenas uma cruz e um rosário, querida estou a dançar lentamente até à memória