Texas Renegade — Be Alright letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be Alright" de Texas Renegade.
Letra
The flowers didn’t grow at all this summer
Through the cracks in the concrete
And the smog came in so thick through the shutters
That I could hardly see the street
As buildings fell in their same old fashion
To demolition ball and chain
'Til just like all our love and passion
Only memories remain
It’s a hundred and ten degrees
But alone it’ll be cold as hell tonight
So you go out and light your little fires
You say it’s out of mind as long as I’m out of sight
And I said hey
Everything gonna be alright
There’s a better way
But it might not be tonight
'Cause everybody loves you and nobody cares
Everybody’s leavin' but you ain’t going nowhere
Girl I know that it don’t seem fair at all tonight
But it’s gonna be alright
Now these days the blues all look like black
And I’m makin' revolutions runnin' down a one way track
Well I ain’t gone but I ain’t comin' back and you know it’s sad
The way it’s gone
From good to bad
And I said hey
Everything gonna be alright
There’s a better way
But it might not be tonight
Now there’s something in the water
That must be gettin' in my head
'Cause everybody is dyin'
Or they’re already dead
They got the drug store closed up
The doors they’re all locked
They got the streets of this town rolled up with the sidewalks
Where I sleepout on the lawn lettin' nobody in
Just a waitin' on the dawn to come around and break me again
As I wonder
When will it all end?
When will it all end?
When will it all end?
And I said hey
Everything gonna be alright
There’s a better way
But it might not be tonight
Tradução da letra
As flores não cresceram este verão
Através das fendas no betão
E o fumo entrou tão espesso pelas persianas.
Que mal conseguia ver a rua
Como os edifícios caíram na mesma moda
À bola e à corrente de demolição
Até que tal como todo o nosso amor e paixão
Só restam memórias
São cento e dez graus.
Mas sozinho vai estar frio como o inferno esta noite
Por isso, vai-te embora e acende as tuas fogueiras.
Dizes que está fora de mim desde que eu esteja fora de vista.
E eu disse Olá.
Vai correr tudo bem.
Há uma maneira melhor.
Mas pode não ser esta noite.
Porque toda a gente te ama e ninguém se importa
Toda a gente se vai embora Mas tu não vais a lado nenhum
Miúda eu sei que não parece justo esta noite
Mas vai ficar tudo bem.
Hoje em dia, os azuis parecem todos Negros.
E estou a fazer revoluções a correr numa pista só de ida
Bem, eu não fui mas não vou voltar e tu sabes que é triste
A forma como se foi
Do Bom ao mau
E eu disse Olá.
Vai correr tudo bem.
Há uma maneira melhor.
Mas pode não ser esta noite.
Agora há algo na água
Isso deve estar a entrar na minha cabeça
Porque toda a gente está a morrer
Ou já estão mortos.
Fecharam a farmácia.
As portas estão todas trancadas.
Eles têm as ruas desta cidade enroladas com os passeios
Onde durmo no relvado e não deixo ninguém entrar
Apenas uma espera na alvorada para me dar a volta e partir de novo
As I wonder
Quando é que tudo vai acabar?
Quando é que tudo vai acabar?
Quando é que tudo vai acabar?
E eu disse Olá.
Vai correr tudo bem.
Há uma maneira melhor.
Mas pode não ser esta noite.