Testament — Apocalyptic City letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Apocalyptic City" de Testament.

Letra

Born into a world of hatred
Nothing to live for
What started with a simple match
Turned into something more
The pain I felt inside my head
Came on my day of birth
Now the time has come for me To burn the planet Earth
I can feel the fire
Burning inside of me The powers at my fingers
Waiting you shall see
Burn, ignite the population
Burn, causing mass cremation
Burn, feel no shame or pity
Burn, apocalyptic city
Years have passed as I stood still
To plan the final blow
I’ll make the town go up in flames
A hellish death they’ll know
As I pour on the gasoline
I listen deep inside
I hear the cries of all my victims
Nowhere to run or hide
Now my great assault is over
And my life is done
Staring at my great infernos
Was my only fun
So I leave you with my tale
Here my conscious falls
Victim of myself
So now I’ll end it all

Tradução da letra

Nascido num mundo de ódio
Nada para viver
O que começou com um jogo simples
Transformou-se em algo mais
A dor que senti dentro da minha cabeça
Veio no meu dia de nascimento
Agora chegou a hora de eu queimar o planeta Terra
Consigo sentir o fogo
Queimando dentro de mim os poderes nos meus dedos
À espera verás
Queimar, incendiar a população
Queimadura, causando cremação em massa
Arde, não sinta vergonha ou pena
Burn, cidade apocalíptica
Passaram-se anos enquanto eu estava parado
Para planear o Golpe final
Vou fazer a cidade arder
Uma morte infernal eles vão saber
Como eu derramei sobre a gasolina
Eu ouço bem lá no fundo
Ouço os gritos de todas as minhas vítimas.
Não há para onde fugir ou esconder
Agora o meu grande assalto acabou.
E a minha vida acabou
A olhar para os meus grandes infernos
Era a minha única diversão
Por isso deixo-te com a minha história
Aqui a minha consciência cai
Vítima de mim mesmo
Então agora vou acabar com tudo