Tessanne Chin — Tumbling Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tumbling Down" de Tessanne Chin.
Letra
You started it You never quit
I’m starting to think that you wanted it Just let it out
Just let it out
The elephant that’s in the room
Is tired of listening to you
You started it You started it You started it I never wanted to say it But maybe I wasn’t meant for you
Feels like we’re watching and waiting
For one of us to just tell the truth
Maybe are we overthinking
We’re only humans after all
Instead of fighting and drinking
Maybe you and me should have a talk
When it all comes tumbling down
Know that I’ll still want you around
When our hearts are crushed
And we come undone
I’ll believe in us Cause you’re still the one
When it all comes tumbling down
Don’t hold it in And overthink
Cause nobody knows what is happening
When I destroy
Just making noise
I know I’m lost
And you are too
I love the commotion when I’m with you
You started it You started it You started it When it all comes tumbling down
Know that I’ll still want you around
When our hearts are crushed
And we come undone
I believe in us Cause you’re still the one
When it all comes tumbling down
I want you around
And if these hearts will beat again
You never know
You never know
And if these words are sinking in You never know
You never know
I never wanted to say this
But baby I’ll take the fall
When it all comes tumbling down
Know that I’ll still want you around
When our hearts are crushed and we come undone
I believe in us Cause you’re still the one
When it all comes tumbling down
I want you around
Baby tumble down with me Baby tumble down with me
Tradução da letra
Tu começaste, nunca desististe.
Estou a começar a pensar que querias que se soubesse.
Deita tudo cá para fora.
O elefante que está na sala
Está cansado de te ouvir
Tu começaste, tu começaste, tu começaste, eu nunca quis dizer, mas talvez não fosse para ti.
Parece que estamos a ver e à espera
Para um de nós dizer a verdade
Talvez estejamos a pensar demais.
Afinal de contas, somos apenas humanos.
Em vez de lutar e beber
Talvez tu e eu devêssemos ter uma conversa.
Quando tudo der para o torto
Saiba que ainda te quero por perto
Quando nossos corações são esmagados
E nós desfizemo-nos
Vou acreditar em nós, porque tu ainda és a tal.
Quando tudo der para o torto
Não o segures e penses demais.
Porque ninguém sabe o que está a acontecer
Quando eu destruir
Estou só a fazer barulho.
Eu sei que estou perdido
E tu também.
Adoro a agitação quando estou contigo
Tu começaste, tu começaste, tu começaste, quando tudo se desmoronou.
Saiba que ainda te quero por perto
Quando nossos corações são esmagados
E nós desfizemo-nos
Eu acredito em nós porque tu ainda és a tal
Quando tudo der para o torto
Quero-te por perto.
E se estes corações baterem de novo
Nunca se sabe
Nunca se sabe
E se estas palavras estão a afundar - se nunca se sabe
Nunca se sabe
Nunca quis dizer isto.
But baby i'll take The fall
Quando tudo der para o torto
Saiba que ainda te quero por perto
Quando os nossos corações são esmagados e nós somos desfeitos
Eu acredito em nós porque tu ainda és a tal
Quando tudo der para o torto
Quero-te por perto.
Baby tombble down with me Baby tombble down with me