Tessanne Chin — Broken Melody letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Melody" de Tessanne Chin.
Letra
Hope you know
I never meant to make you cry
Even though as we get more
And more we take our time (yeah yeah)
To let you know
That I am glad you were in my life
Cause you made me Grow into a better woman and baby
And I can’t deny
I took some time to get over you
And even though my heart still bruise
I really wanna say
I only give to you the best I had darlin'
With every tear I shed
All I wanted was to love you
But I hurt you so much more in the end
I never could imagine waking up in the morning
Without you next to me And even though our love is gone
There was a time you had the best of me
I never could imagine waking up in the morning
Now it’s plain to see
And now my heart is a victim
Of just another broken melody
Our love is like a fairy tale
You were my world and I was your girl
But I was so nieve
I never got our happy ending
When we were broke I stay mending
And I just had to be for real
I only give to you the best I had darlin'
With every tear I shed
All I wanted was to love you
But I hurt you so much more in the end
I never could imagine waking up in the morning
Without you next to me And even though our love is gone
There was a time you had the best of me
I can’t go on any more
I need to move on without feeling insecure
I just wanted you to know how I feel
How I feel
I never could imagine waking up in the morning
Without you next to me And even though our love is gone
There was a time you had the best of me
I never could imagine waking up in the morning
Now it’s plain to see
And now my heart is a victim
Of just another broken melody
Tradução da letra
Espero que saibas
Nunca quis fazer-te chorar.
Mesmo que à medida que ficamos mais
And more we take our time (yeah yeah)
Para te dizer
Que estou feliz por estares na minha vida
Porque me fizeste crescer numa mulher e num bebé melhores
E não posso negar
Levei algum tempo a esquecer-te.
E mesmo que o meu coração ainda tenha nódoas negras
Eu realmente quero dizer
Eu só te dou o melhor que tenho querida
Com cada lágrima que derramo
Tudo o que eu queria era amar-te.
Mas magoei-te muito mais no final.
Nunca me imaginei a acordar de manhã.
Sem ti ao meu lado e apesar do nosso amor ter desaparecido
Houve uma altura em que tiveste o melhor de mim
Nunca me imaginei a acordar de manhã.
Agora é fácil de ver
E agora o meu coração é uma vítima
De apenas mais uma melodia quebrada
O nosso amor é como um conto de fadas
Tu eras o meu mundo e eu era a tua miúda.
Mas eu era tão nieve
Nunca tive o nosso final feliz.
Quando estávamos falidos, continuei a consertar.
E tinha de ser a sério
Eu só te dou o melhor que tenho querida
Com cada lágrima que derramo
Tudo o que eu queria era amar-te.
Mas magoei-te muito mais no final.
Nunca me imaginei a acordar de manhã.
Sem ti ao meu lado e apesar do nosso amor ter desaparecido
Houve uma altura em que tiveste o melhor de mim
Não posso continuar mais.
Preciso de seguir em frente sem me sentir insegura.
Só queria que soubesses como me sinto.
Como me sinto
Nunca me imaginei a acordar de manhã.
Sem ti ao meu lado e apesar do nosso amor ter desaparecido
Houve uma altura em que tiveste o melhor de mim
Nunca me imaginei a acordar de manhã.
Agora é fácil de ver
E agora o meu coração é uma vítima
De apenas mais uma melodia quebrada