Terry Reid — Loving Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Loving Time" de Terry Reid.

Letra

Loving time my love is gone
Cannot carry on Feel it’s getting into my mind
Feel our hearts getting stronger
Feel our minds getting longer
All the loving time I’ve spent with you
Loving time is when you’re here
Feel it when you’re here
Feel like getting into my mind
Feel our hearts getting stronger
It’s getting a whole lot longer
All the loving time you’ve spent with me I see a picture up on the wall
Painted with red and with green
Face in that picture keeps calling me Never seen a face that’s so serene
Never, oh oh Never seen a face that’s so serene, yeah, yeah, hey
Loving time my love is gone now
Feel I cannot carry on, oh Feel I got to get it together in my mind
Feel our hearts getting longer
Feel our hearts getting a whole longer stronger
All the loving time you’ve spent with me Loving time is when you’re here
I feel it, guess you’re here
I’ve got to get you into my mind
Feel our hearts getting stronger
Getting easier and whole lot longer
All the loving time I know you’ve spent with me Because I can’t help myself
I’m slip slipping away, oh oh oh

Tradução da letra

Tempo de amor meu amor se foi
Não posso continuar a sentir que está a entrar na minha mente
Sente os nossos corações a tornarem-se mais fortes
Sente as nossas mentes a ficar mais longas
Todo o tempo de amor que passei contigo
Tempo de amor é quando estás aqui
Sente-o quando estiveres aqui
Apetece-me entrar na minha mente
Sente os nossos corações a tornarem-se mais fortes
Está a ficar muito mais tempo.
Todo o tempo de amor que passaste comigo vejo uma fotografia na parede
Pintado de vermelho e verde
A cara na fotografia continua a chamar-me, nunca vi uma cara tão serena.
Nunca, oh nunca vi uma cara tão serena, yeah, yeah, hey
Tempo de amor o meu amor já se foi
Sinto que não posso continuar, Oh sinto que tenho de me recompor na minha mente
Sente os nossos corações a tornarem-se mais longos
Sente os nossos corações a tornarem-se mais fortes
Todo o tempo de amor que passaste comigo tempo de amor é quando estás aqui
Sinto-o, acho que estás aqui.
Tenho de te pôr na minha mente.
Sente os nossos corações a tornarem-se mais fortes
Ficando mais fácil e muito mais longo
Todo o tempo de amor que sei que passaste comigo porque não consigo evitar
Estou a escorregar, a escorregar, oh oh