Terry Callier — You Goin' Miss Your Candyman letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Goin' Miss Your Candyman" de Terry Callier.

Letra

Storm
Storm The
You’re Gonna Miss Me I think about you every night
I’m losing sleep, I can’t let you slip away, don’t slip away
Now we can’t keep this silence up, I’ve had enough
We need to find another way, or the words to say
Girl, I think I know but I’ve been wrong before
I need you now, I couldn’t want you more
You’re gonna feel what I already know, we need each other so don’t let go, no You’re gonna miss me when I’m gone, you’re gonna feel the way I do You can try to hide it, but you’re gonna miss me You’re gonna miss my loving touch that you know you need so much
Yeah you’re gonna miss me, just like I miss you
Oh it’s true
If there’s a problem, a shadow of doubt, we’ll work it out
Your heart’s gonna let you know, which way to go So don’t let a good thing die tonight
We’ve got the chance and we can make it right
Your eyes can tell me just what we should do It’s never too late girl for me and you
Oh, you’re gonna miss me chorus to fade

Tradução da letra

Tempestade
Storm The
Vais sentir a minha falta. penso em ti todas as noites.
Estou a perder o sono, não te posso deixar escapar, não te vás embora
Agora não podemos manter este silêncio, estou farto
Precisamos de encontrar outra maneira, ou as palavras para dizer
Miúda, acho que sei, mas já me enganei antes.
Preciso de TI agora, não podia querer-te mais
Vais sentir o que eu já sei, precisamos um do outro por isso não te largues, não vais sentir a minha falta quando eu partir, vais sentir a minha falta podes tentar escondê-lo, mas vais sentir a minha falta vais sentir a minha falta
Sim, vais sentir a minha falta, assim como eu sinto a tua falta.
É verdade.
Se houver um problema, uma sombra de dúvida, vamos resolver isto.
O teu coração vai dizer-te para que lado vais, por isso não deixes uma coisa boa morrer esta noite.
Temos a oportunidade e podemos resolver isto.
Os teus olhos podem dizer-me o que devemos fazer. nunca é tarde demais para mim e para ti.
Vais sentir falta do meu coro para desaparecer