Terry Callier — Jazz, My Rhythm & Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jazz, My Rhythm & Blues" de Terry Callier.
Letra
Saved a nickel and lost a dime
And got me working overtime
And maybe that’s the reason
I’m feeling dazed and confused
Random access memory
What happened to my MP3
Jazz, my rhythm & blues
Well, I don’t want weed and I don’t need wine
The music starts and I feel fine
And that’s the reason I’m inclined
To live the life that I choose
Now some folks out here talk and smile
They think they hip, but don’t know jazz
Jazz, my rhythm & blues
Blessings falling down on me Flowing just like poetry, yeah
I’ll be hoping some sweet day
Love will carry us away
Now ever since the world began
A truthful woman, a truthful man
You’d be fortunate if you can
Win one more than you lose
And something just occurred to me Too many people still ain’t free
Jazz, my rhythm & blues
Yeah, jazz
Jazz, my rhythm & blues
Yeah, jazz, jazz
Jazz, my rhythm & blues
Tradução da letra
Poupei um níquel e perdi um cêntimo
E pôs-me a fazer horas extras.
E talvez seja essa a razão
Sinto-me atordoado e confuso
Memória de acesso aleatório
O que aconteceu ao meu MP3
Jazz, my rhythm & blues
Não quero erva nem vinho.
A música começa e sinto-me bem
E é por isso que estou inclinado
Para viver a vida que eu escolher
Agora algumas pessoas aqui falam e sorriem
Eles acham que são fixes, mas não sabem jazz.
Jazz, my rhythm & blues
Bênçãos caindo sobre mim fluindo como poesia, sim
Espero que um dia doce
O amor levar-nos-á
Agora desde que o mundo começou
Uma mulher de verdade, um homem de verdade
Teria sorte se pudesse.
Ganha um a mais do que perdes
E aconteceu-me uma coisa. muitas pessoas ainda não são livres.
Jazz, my rhythm & blues
Sim, jazz.
Jazz, my rhythm & blues
Sim, jazz, jazz
Jazz, my rhythm & blues