Terrorvision — Can't Get Out Of My Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Get Out Of My Mind" de Terrorvision.
Letra
All right now, so she knows what going on,
Just lately she hates me, can't take no more,
And I cannot guarantee the things you say to me will make me run along,
I wanna tell you, how much I miss you,
I need to be you, I need to see you,
I got to tell you how much I need you,
Cos I can’t get you out of my mind,
Give me one more,
It’s up to me she said,
Decisions mine and yet I don’t know what to do I really don’t know what to do,
She told me straight she said the plan was safety don’t forget what to do now
don’t forget what to do,
I promised you security forever, every night and every day,
Because,
I wanna tell you, how much I miss you,
I need to be you, I need to see you,
I got to tell you how much I need you,
Cos I can’t get you out of my mind,
Give me one more try,
My conscience plays tricks upon me, I’m not guilty until proved,
But your refusal to get to know me leaves me so confused I don’t know what to do,
I wanna tell you, how much I miss you,
I need to be you, I need to see you,
I got to tell you how much I need you,
Cos I can’t get you out of my mind,
Give me one more try,
I wanna tell you, how much I miss you,
I need to be you, I need to see you,
I got to tell you how much I need you,
Cos I can’t get you out of my mind,
Tradução da letra
Muito bem, então ela sabe o que se passa.,
Só que ultimamente ela odeia - me, não aguento mais,
E não posso garantir que as coisas que me dizes me façam correr.,
Quero dizer-te o quanto sinto a tua falta.,
Preciso de ser tu, preciso de te ver.,
Tenho de te dizer o quanto preciso de TI.,
Porque não te consigo tirar da minha cabeça,
Dá-me mais uma.,
Depende de mim ela disse,
Decisões minhas e ainda não sei o que fazer, não sei o que fazer.,
Ela disse-me que o plano era segurança. não te esqueças do que fazer agora.
não te esqueças do que fazer.,
Prometi-te segurança para sempre, todas as noites e todos os dias.,
Porque,
Quero dizer-te o quanto sinto a tua falta.,
Preciso de ser tu, preciso de te ver.,
Tenho de te dizer o quanto preciso de TI.,
Porque não te consigo tirar da minha cabeça,
Dá-me mais uma tentativa.,
A minha consciência prega-me partidas, não sou culpado até ser provado.,
Mas a tua recusa em conhecer-me deixa-me tão confusa que não sei o que fazer.,
Quero dizer-te o quanto sinto a tua falta.,
Preciso de ser tu, preciso de te ver.,
Tenho de te dizer o quanto preciso de TI.,
Porque não te consigo tirar da minha cabeça,
Dá-me mais uma tentativa.,
Quero dizer-te o quanto sinto a tua falta.,
Preciso de ser tu, preciso de te ver.,
Tenho de te dizer o quanto preciso de TI.,
Porque não te consigo tirar da minha cabeça,