Terrortory — City of Ghosts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "City of Ghosts" de Terrortory.
Letra
The mists of dawn evaporate
and reveals the sorry state
of this town, once full of joy
The streets I wandered as a boy
I know each corner, every street
I know all shadows, their deceit
And in the placid city square
not a sound, no one’s there
The repeating patterns, suffocating me
I am getting closer to my end
Windows broken, doors are barred
the entire city is scarred
A rocking chair sways in the breeze
Clad in dust and dead debris
Memories etched into these walls
Shadows linger as night falls
And as I tread these stones again
I see no color in this grain
IN THIS TOWN
MAN BREAKS DOWN
I FIND IT HARD TO TRUST IN MYSELF
IN THIS TOWN
MAN BREAKS DOWN
I FIND IT HARD TO TRUST MYSELF
The repeating patterns, suffocating me
I am getting closer to my end
It’s in me now, inside these veins
the virus spreads, the virus chains
I was never here, I’ll never leave
I’ll never care enough to grieve
The catalyst, the breaking point
Apathy
My poisoned soul to anoint
Heresy
IN THIS TOWN
MAN BREAKS DOWN
I FIND IT HARD TO TRUST IN MYSELF
IN THIS TOWN
MAN BREAKS DOWN
I FIND IT HARD TO TRUST MYSELF
Tradução da letra
A névoa da Alvorada evapora
e revela o estado lamentável
desta cidade, uma vez cheia de alegria
As ruas vagueei em criança
Conheço cada esquina, cada rua
Conheço todas as sombras, o seu engano.
E na Praça da cidade placid
nem um som, ninguém está lá
Os padrões repetitivos, sufocando-me
Estou a aproximar-me do meu fim.
Janelas partidas, portas trancadas
a cidade inteira está marcada
Uma cadeira de balanço balança na brisa
Envolto em pó e detritos mortos
Memórias gravadas nestas paredes
As sombras permanecem enquanto a noite cai
E enquanto eu piso estas pedras novamente
Não vejo cor neste grão.
NESTA CIDADE
O HOMEM DESMORONA-SE.
ACHO DIFÍCIL CONFIAR EM MIM MESMO.
NESTA CIDADE
O HOMEM DESMORONA-SE.
ACHO DIFÍCIL CONFIAR EM MIM MESMO.
Os padrões repetitivos, sufocando-me
Estou a aproximar-me do meu fim.
Está em mim agora, dentro destas veias
o vírus espalha-se, as cadeias de vírus
Nunca estive aqui, nunca irei embora.
Nunca me importarei o suficiente para chorar
O catalisador, o ponto de ruptura
Apatia
A minha alma envenenada ungiu
Heresia
NESTA CIDADE
O HOMEM DESMORONA-SE.
ACHO DIFÍCIL CONFIAR EM MIM MESMO.
NESTA CIDADE
O HOMEM DESMORONA-SE.
ACHO DIFÍCIL CONFIAR EM MIM MESMO.