Terror Squad — Lean Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lean Back" de Terror Squad.
Letra
Owwwwww! Yeah! My niggas, ahah
Throw your hands in the air right now, man!
Feel this shit right here, Scott Storch, nigga
Yeah Khaled, I see you nigga, show Big Pun love
Uh, yeah, uh, yo
I don’t give a fuck about your faults or mishappens
Nigga, we from the Bronx, New York; shit happens
Kids clappin', love to spark the place
Half the niggas in the Squad got a scar on their face
It’s a cold world and this is ice
Half a mil' for the charm, nigga, this is life
Got the Phantom in front of the building, Trinity Ave
Ten years been legit, they still figure me bad
As a youngin, was too much to cope with
Why you think, muh’fuckers nicknamed me Cook Coke shit?
Should’ve been called Armed Robbery
Extortion, or maybe Grand Larceny
I did it all, I put the pieces to the puzzle
Just as long, I knew me and my peoples was gon' bubble
Came out the gate on some Flo-Jo shit
Fat nigga with the shotty was the logo, kid
I said my niggas don’t dance
We just pull up our pants and, do the rockaway
Now lean back, lean back
Lean back, lean back (come on!)
I said my niggas don’t dance
We just pull up our pants and, do the rockaway
Now lean back, lean back
Lean back, lean back (come on!)
R to the Ezzy, M to the Yzzy
My arms stay breezy, the Don stay flizzy
Got a date at 8, I’m in the 7−4-fizzive
And I just bought a bike so I can ride 'til I die
With a matchin' jacket, 'bout to cop me a mansion
My niggas in the club, but you know they not dancin'
We gangsta, and gangstas don’t dance, we boogie
So never mind how we got in here with burners and hoodies
Listen, we don’t pay admission and the bouncers don’t check us
And we walk around the metal detectors
And there really ain’t a need for a V.I.P section
In the middle of the dance floor reckless, check it
Said he, liked my necklace, started relaxin'
Now that’s what the fuck I call a chain reaction
See, money ain’t a thang, nigga, we still the same niggas
Flows just changed, now we 'bout to change the game, nigga
I said my niggas don’t dance
We just pull up our pants and, do the rockaway
Now lean back, lean back
Lean back, lean back (come on!)
I said my niggas don’t dance
We just pull up our pants and, do the rockaway
Now lean back, lean back
Lean back, lean back (come on!)
Now we living better now, Coogi sweater now
And that G4 can fly through any weather now
See, niggas get tight when you worth some millions
This is why I sport the chinchilla: to hurt they feelings
You can find Joe Crack at all type of shit
Out in Vegas front row to all the fights and shit
If 5−0 boy come then they’d proudly squeal
Cause half these rappers they blow like Derek Foreal
If you cross the line, damn right I’m gon' hurt you
These faggot niggas even made gang signs commercial
Even Lil' Bow Wow throwin' it up
B2K Crip walkin' like, «That's what’s up!»
Kay keep tellin' me to speak about the Rucker
Matter of fact, I don’t wanna speak about the Rucker
Not even Pee Wee Kirkland could imagine this
My niggas didn’t have to play to win the championship
I said my niggas don’t dance
We just pull up our pants and, do the rockaway
Now lean back, lean back
Lean back, lean back (come on!)
I said my niggas don’t dance
We just pull up our pants and, do the rockaway
Now lean back, lean back
Lean back, lean back (come on!)
Tradução da letra
Owwwww! Sim! Meus manos, ahah
Põe as mãos no ar agora mesmo, meu!
Sente esta merda aqui, Scott Storch, preto
Yeah Khaled, I see you nigga, show Big Troun love
Uh, yeah, uh, yo
Estou-me nas tintas para os teus defeitos ou problemas.
Preto, somos Do Bronx, Nova Iorque, as merdas acontecem.
As crianças a bater palmas, adoram acender o lugar
Metade dos negros do esquadrão tem uma cicatriz na cara.
É um mundo frio e isto é gelo.
Meio milhão pelo charme, negro, isto é a vida
Tenho o fantasma em frente ao edifício, na Avenida Trinity.
Dez anos foram legítimos, ainda me acham mau.
Como uma criança, era muito para lidar com
Porque é que achas que os muh'fuckers me apelidaram de merda de Coca-Cola?
Devia ter sido chamado assalto à mão armada.
Extorsão, ou talvez roubo qualificado.
Fiz tudo, pus as peças no puzzle.
Desde que soube que eu e o meu povo estávamos a borbulhar.
Saiu pelo portão com uma merda da Flo-Jo.
O preto gordo com o shotty era o logótipo, miúdo.
Eu disse que os meus pretos não dançam
Puxamos as calças e fazemos o rockaway
Agora inclina-te para trás, inclina-te para trás
Inclina-te para trás, inclina-te para trás.)
Eu disse que os meus pretos não dançam
Puxamos as calças e fazemos o rockaway
Agora inclina-te para trás, inclina-te para trás
Inclina-te para trás, inclina-te para trás.)
R para o Ezzy, M para o Yzzy
Os meus braços ficam breezy, o Don fica flizzy
Tenho um encontro às 8, Estou no 7-4-fizzive.
E acabei de comprar uma bicicleta para poder andar até morrer
Com um casaco de matchin', prestes a roubar - me uma mansão
Os meus pretos no clube, mas sabes que não dançam
Somos gangsters, e gangsters não dançam, dançamos
Por isso não importa como chegamos aqui com queimadores e capuz
Ouve, nós não pagamos a entrada e os seguranças não nos verificam.
And we walk around the metal detectors
E não há necessidade de uma secção VIP.
No meio da pista de dança imprudente, vê só.
Ele disse que gostou do meu colar e começou a relaxar.
Isto é que é uma reacção em cadeia.
Vês, o dinheiro não é uma coisa, negro, nós ainda somos os mesmos pretos
Os fluxos mudaram, agora vamos mudar o jogo, preto
Eu disse que os meus pretos não dançam
Puxamos as calças e fazemos o rockaway
Agora inclina-te para trás, inclina-te para trás
Inclina-te para trás, inclina-te para trás.)
Eu disse que os meus pretos não dançam
Puxamos as calças e fazemos o rockaway
Agora inclina-te para trás, inclina-te para trás
Inclina-te para trás, inclina-te para trás.)
Agora vivemos melhor, camisola Coogi
E esse G4 pode voar através de qualquer tempo agora
Os pretos apertam-se quando valem uns milhões.
É por isso que pratico a chinchila, para ferir os sentimentos deles.
Você pode encontrar Joe Crack em todo o tipo de merda
Na primeira fila de Vegas para todas as lutas e merdas.
Se o rapaz 5-0 viesse, eles gritariam orgulhosamente.
Porque metade destes rappers explodem como o Derek Foreal
Se atravessares a linha, podes crer que te vou magoar.
Estes pretos maricas até fizeram anúncios de gangs.
Até o Lil ' Bow Wow a lançá-lo
B2K Crip a andar tipo, " é isso que se passa!»
Kay continua a dizer-me para falar sobre o Rucker.
Na verdade, não quero falar do Rucker.
Nem o Pee Wee Kirkland imaginaria isto.
Os meus pretos não tinham de jogar para ganhar o Campeonato.
Eu disse que os meus pretos não dançam
Puxamos as calças e fazemos o rockaway
Agora inclina-te para trás, inclina-te para trás
Inclina-te para trás, inclina-te para trás.)
Eu disse que os meus pretos não dançam
Puxamos as calças e fazemos o rockaway
Agora inclina-te para trás, inclina-te para trás
Inclina-te para trás, inclina-te para trás.)