Terror Empire — Strings of Rebellion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Strings of Rebellion" de Terror Empire.
Letra
Pressed to the edge
Hope vanishes
Soul burns in despair,
Only bones remain
Every decision they make
They take our dignity
Deny us of the right to live
Require us to survive
And without noticing it Go attesting the anger
Require us to survive
Without noticing it We are releasing the anger
They don’t even know
But they are playing
The strings of rebellion
They don’t even know
But they are playing
The strings of rebellion
The strings of rebellion
The strings of rebellion
Pressed to the edge
Hope vanishes
Soul burns in despair,
Only bones remain
Every decision they make
They take our dignity
Deny us of the right to live
Require us to survive
And without noticing it Go attesting the anger
Require us to survive
Without noticing it We are releasing the anger
They don’t even know
But they are playing
The strings of rebellion
They don’t even know
But they are playing
The strings of rebellion
The strings of rebellion
The strings of rebellion
Stay up obedient
While they rip you to the bone
Say you want more, boy
While they deprive you of living
Listen to the strings of rebellion
Pressed to the edge
Hope vanishes
Soul burns in despair,
Only bones remain
Fuck the decisions they make
We have our dignity
We have the right to live
Tradução da letra
Pressionado para o extremo
A esperança desaparece
A alma arde em desespero,
Só restam ossos
Todas as decisões que tomam
Eles tiram-nos a dignidade.
Negar-nos o direito de viver
Exigir que sobrevivamos
E sem reparar vai atestar a raiva
Exigir que sobrevivamos
Sem reparar, estamos a libertar a raiva.
Eles nem sequer sabem
Mas eles estão jogando
As cordas da rebelião
Eles nem sequer sabem
Mas eles estão jogando
As cordas da rebelião
As cordas da rebelião
As cordas da rebelião
Pressionado para o extremo
A esperança desaparece
A alma arde em desespero,
Só restam ossos
Todas as decisões que tomam
Eles tiram-nos a dignidade.
Negar-nos o direito de viver
Exigir que sobrevivamos
E sem reparar vai atestar a raiva
Exigir que sobrevivamos
Sem reparar, estamos a libertar a raiva.
Eles nem sequer sabem
Mas eles estão jogando
As cordas da rebelião
Eles nem sequer sabem
Mas eles estão jogando
As cordas da rebelião
As cordas da rebelião
As cordas da rebelião
Mantém-te obediente
Enquanto te arrancam até ao osso
Diz que queres mais, rapaz.
Enquanto te privam de viver
Ouve as cordas da rebelião
Pressionado para o extremo
A esperança desaparece
A alma arde em desespero,
Só restam ossos
Que se lixem as decisões que tomam.
Temos a nossa dignidade
Temos o direito de viver