Terri Hendrix — Walk on Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walk on Me" de Terri Hendrix.
Letra
I used to live downstairs in a rundown apartmentMy
neighbors upstairs were loud
And I could hear the sound of them walkin'
Upstairs downstairs I felt when I lived there
That they were walkin' on me
I remember when he moved in He laid rugs across the hardwood floors
Tacked posters, up on every door
And said I can’t get no space
Upstairs downstairs I laughed it off with a shrug
Rolled out like a rug and let him walk on me Walk walkin' on me Walk walkin' on me
I reached for the ceiling but
I settled for the floor
I said come on, walk on me
I remember when he moved out
He took everything I owned and left an Empty house
With a note tacked on each door
With a list of reasons why he left me for her
And upstairs downstairs the apartments
Began to shake
With the sound of me rollin' up off the ground
And screamin' I’ve had all that I can take
Tradução da letra
Eu vivia lá em baixo num apartamento degradado.
os vizinhos lá de cima eram barulhentos.
E conseguia ouvir o som deles a andar
Lá em cima, lá em baixo, senti-me quando lá vivia.
Que eles andavam em cima de mim
Lembro-me de quando ele se mudou para cá. pôs tapetes nos pisos de madeira.
Cartazes empilhados, em todas as portas
E disse que não tinha espaço
Lá em cima, lá em baixo, ri-me com um encolher de ombros.
Rolou como um tapete e deixou - o andar em cima de mim andar em cima de mim andar em cima de mim
Eu alcancei o tecto, mas ...
Eu aceitei a palavra.
Eu disse vamos, caminha sobre mim
Lembro-me quando ele se mudou.
Ele levou tudo o que eu tinha e deixou uma casa vazia.
Com uma nota pendurada em cada porta
Com uma lista de razões pelas quais ele me deixou por ela.
E lá em cima, lá em baixo, nos apartamentos.
Começou a tremer
Com o som de mim rolando do chão
E gritando que já tive tudo o que podia aguentar