Terri Hendrix — Eagles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eagles" de Terri Hendrix.
Letra
If you wanna fly with eagles, son
You need to learn to live like one
Look at my life and look how little I’ve done, done, done
If you wanna fly with eagles, son
I love you, little baby, but I’ve got to let you go You’ve taken and you’ve taken till you’ve stopped to grow
I’ll watch over you as you fly, fly, fly
But, baby, I can’t be your sky
And when you see that horizon
You gotta believe in what lays beyond
And when you feel nothing but confusion
The wind against you can be used to fly on You gotta fly, fly on You can plan and plan or you can just do Dig in deep and find your groove
Sing to your rhythm, sing to your pain, pain, pain
Let nobody take your voice away
I love you, little baby, but I’ve got to let you go And it’s hurting me worse than you will ever know
But eagles do as eagles have done
When they want to fly with eagles, son
Tradução da letra
Se queres voar com águias, filho
Tens de aprender a viver como um
Olha para a minha vida e vê o pouco que fiz, fiz, fiz
Se queres voar com águias, filho
Amo-te, bebezinho, mas tenho de te deixar ir Tu tiraste e tiraste até parares de crescer
Vou cuidar de TI enquanto voas, voas, voas
Mas, querida, não posso ser o teu céu
E quando vires esse horizonte
Você tem que acreditar no que está além
E quando não sentes nada a não ser confusão
O Vento contra você pode ser usado para voar em você tem que voar, voar em você pode planejar e planejar ou você pode apenas cavar fundo e encontrar o seu sulco
Canta ao teu ritmo, canta à tua dor, Dor, Dor
Que ninguém te tire a voz
Amo-te, bebé, mas tenho de te deixar ir e está a magoar-me mais do que alguma vez saberás.
Mas as águias fazem o que as águias fizeram
Quando querem voar com águias, filho