Terri Clark — Not Enough Tequila letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not Enough Tequila" de Terri Clark.
Letra
Winters are grey in Tennessee
That don't usually get to me But here lately I've bin missin' the sun
So I caught a plane to cousin Lille
Thought a, weekend in that salty air would do me good
At least I thought it would
Here I sit with a drink in my hand
Local canteena with a sign hanging sayin'
Something in Spanish bout
Let the good times roll
Between the sandy beeches and the margaritas
Thought I'd find a way to let you go But there's not enough tequila in Mexico
Your memory didn't come around.
No not until the sun went down
And I startin' wishin' I had you to hold
It's a feelin that just won't fade
Even a thousand miles away
I still want you back... with every glass
Instrumental
Between the sandy beeches and the margaritas
I thought I'd find a way to let you go But there's not enough tequila in Mexico
Tradução da letra
Os invernos são cinzentos no Tennessee
Isso não costuma afectar-me, mas ultimamente tenho perdido o sol.
Apanhei um avião para a prima Lille.
Pensei que um fim-de-semana nesse ar salgado me faria bem.
Pelo menos pensei que sim.
Aqui me sento com uma bebida na mão
Canteena Local com um cartaz a dizer
Algo em espanhol bout
Que os bons tempos rolem
Entre as sanguessugas arenosas e as margaritas
Pensei em deixar - te ir, mas não há tequila suficiente no México.
A tua memória não mudou.
Não até o sol se pôr.
E eu a começar a desejar ter-te para segurar
É um sentimento que não desaparece
Mesmo a mil milhas de distância
Ainda te quero de volta... com cada copo
Instrumental
Entre as sanguessugas arenosas e as margaritas
Pensei em arranjar maneira de te deixar ir, mas não há tequila suficiente no México.