Terri Clark — Just The Same letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just The Same" de Terri Clark.
Letra
You could’ve walked along a back road
Or on a lonely stretch of beach
You could have sat there on a park bench
A Sunday paper at your feet
If you’d been waiting for a taxi
Or at a bus stop in the rain
I would’ve found you, I would’ve found you
Just the same
You know you could’ve been a gambler
Whose luck was running low
Or just another drifter
Without a single place to go You could have been a broken dreamer
Without a penny to your name
I would’ve loved you, I would have loved you
Just the same
No it really didn’t matter
Who you’d been or what you’d done
Where we met or when it happened
You’d still be the one
There’s no way to know the future
But one thing will never change
I’m gonna love you, I’m gonna love you
Just the same
I’m gonna love you, I’m gonna love you
Just the same
Tradução da letra
Podias ter caminhado por uma estrada secundária.
Ou numa Praia Solitária
Podias ter-te sentado no Banco do Parque.
Um jornal de domingo aos teus pés
Se estivesses à espera de um táxi
Ou numa paragem de autocarro à chuva
Ter-te-ia encontrado, ter-te-ia encontrado.
Mesmo assim
Sabes que podias ter sido um jogador.
Cuja sorte estava a acabar
Ou apenas outro vagabundo
Sem um único lugar para ir você poderia ter sido um sonhador quebrado
Sem um tostão em teu nome
Ter-te-ia amado, ter-te-ia amado
Mesmo assim
Não, realmente não importava.
Quem foste ou o que fizeste
Onde nos conhecemos ou quando aconteceu
Continuarias a ser a tal
Não há como saber o futuro
Mas uma coisa nunca mudará
Vou amar-te, vou amar-te
Mesmo assim
Vou amar-te, vou amar-te
Mesmo assim