Teron Beal — New Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Girl" de Teron Beal.
Letra
Maybe I could carry your book and you could wear my jacket
8: 32 first bell rang, just another day at school
All of us were all the same, same teacher, same ole crew
In she walked, in she came, cornrow braids and jeans
Misty daniels was her name and ooh she did it for me
Ooh, i got a thing for the new girl
She’s coming to my school, and i can teach you something new, girl
Sex education’s cool, and i could learn a lot from you, girl
Awh, there’s something about the new girl
Maybe I could carry your book and you could wear my jacket
I got the answers to the history test and i could let you have it
Don’t waste your time with those other dudes, sit at my lunch table
ʻcause you the only girl in the whole wide school with a diamond in you navel
Ooh, i got a thing for the new girl
She’s coming to my school, and i can teach you something new, girl
Sex education’s cool, and i could learn a lot from you, girl
Awh, there’s something about the new girl
Sexy, (the new girl)
So fly, (talking about you girl)
Body’s bangin', (what you wanna do girl?)
And I, (show you something, new girl)
Wanna show you, (feel it too girl)
Do you feel it? (walk you home from school, girl)
And we can keep this up ʻtil graduation comes
Ooh, i got a thing for the new girl
She’s coming to my school, and i can teach you something new, girl
Sex education’s cool, and i could learn alot from you, girl
Awh, there’s something about the new girl
Tradução da letra
Talvez eu possa carregar o teu livro e tu possas usar o meu casaco.
8: 32 o primeiro sino tocou, Só mais um dia na escola.
Todos nós éramos iguais, o mesmo professor, a mesma equipa de ole.
Ela entrou, ela entrou, tranças de milho e jeans
Misty daniels era o nome dela e ooh ela fez isso por mim
Tenho um fraquinho pela miúda Nova.
Ela vem à minha escola e posso ensinar-te uma coisa nova, miúda.
Educação sexual é fixe, e posso aprender muito contigo, miúda.
Há qualquer coisa na rapariga Nova.
Talvez eu possa carregar o teu livro e tu possas usar o meu casaco.
Tenho as respostas para o teste de história e posso dar-te as respostas.
Não percas o teu tempo com os outros tipos, senta-te na minha mesa de almoço.
Porque és a única rapariga de toda a escola com um diamante no umbigo.
Tenho um fraquinho pela miúda Nova.
Ela vem à minha escola e posso ensinar-te uma coisa nova, miúda.
Educação sexual é fixe, e posso aprender muito contigo, miúda.
Há qualquer coisa na rapariga Nova.
Sexy (the new girl))
Por isso voa.)
O que queres fazer, miúda?)
E eu ... )
Quero mostrar-te.)
Sentes? (acompanho - te a casa da escola, rapariga))
E podemos continuar assim até a formatura chegar.
Tenho um fraquinho pela miúda Nova.
Ela vem à minha escola e posso ensinar-te uma coisa nova, miúda.
Educação sexual é fixe, e posso aprender muito contigo, miúda.
Há qualquer coisa na rapariga Nova.