Terminal Function — Room 101 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Room 101" de Terminal Function.
Letra
I fall into the blackness of my self
No longer receptive of unclean impulses
Certain memories I’m restricted to reach
With time forgetting who i once was
Into the state of continuous manipulation
In this era; ignorance is knowledge
«Mind projecting horror unseen. Loathe and sickness, can this be me?»
The I diminished, souls demolished
Beings redone, old ones renewed
Blinded by this hate, we make ourselves dumb
Rotten from inside, distorted outsides
Not dead but close
I am but a component in this system
They plant the virus in my mind that will surely corrupt and distort my being
Massive pain inflicted unto my body
That cause me to question my beliefs
Wrong!
Dark are the faces that stare into me
I’m not compatible to this ideology
A place unlike its surroundings; Sterile
I attempt to escape, I am not able to
Not able to. Not able to
«Now I’m falling into uncertainty. The loss of myself is inevitable»
The I diminished, souls demolished
Beings redone, old ones renewed
Blinded by this hate, we make ourselves dumb
Rotten from inside, distorted outsides
Nothing is certain, except this mindsweep
Still not dead but close
I am but a component in this system
I am but a component in this system
I am a process of continuous alteration
I am a process of continuous alteration
Tradução da letra
Eu caio na escuridão do meu eu
Já não está receptivo a impulsos impuros.
Certas memórias que estou restrito a alcançar
Com o tempo a esquecer-me de quem eu era
No estado de manipulação contínua
Nesta era; ignorância é conhecimento
"A mente projecta horror sem ser vista. Aversão e doença, posso ser eu?»
O eu diminuía, almas demolidas
Seres redondos, antigos renovados
Cego por este ódio, tornamo-nos burros.
Podre por dentro, fora distorcido
Não está morto, mas perto.
Sou apenas um componente deste sistema.
Eles plantam o vírus na minha mente que certamente corromperá e distorcerá o meu ser.
Dor massiva infligida ao meu corpo
Isso faz-me questionar as minhas crenças
Errado!
Escuros são os rostos que olham para mim
Não sou compatível com esta ideologia.
Um lugar diferente do que o rodeia; estéril
Tento escapar, não consigo.
Não posso. Incapaz de
"Agora estou a cair na incerteza. A minha perda é inevitável.»
O eu diminuía, almas demolidas
Seres redondos, antigos renovados
Cego por este ódio, tornamo-nos burros.
Podre por dentro, fora distorcido
Nada é certo, excepto este mindsweep
Ainda não está morto, mas perto.
Sou apenas um componente deste sistema.
Sou apenas um componente deste sistema.
Sou um processo de alteração contínua
Sou um processo de alteração contínua