Terence Trent D'Arby — Vibrator letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vibrator" de Terence Trent D'Arby.
Letra
Beautiful soul don’t keep it in Can you transform the pain you feel?
The birds of prey have swallowed
The breadcrumbs you left behind
To find your way back from the soul mines
But sooner or later
Sooner or later you’ll feel the spirit move you
And it’ll come down to this, vibrator
It’ll come down to this, vibrator
It’ll come down to Beautiful child of God and man
There’s a messiah inside of you
At times you feel like your life don’t mean a damn thing
But beware of the reflections that sorrows bring
But sooner or later
Sooner or later you’ll feel a groove
It’ll come down to this, vibrator
It’ll come down to this, vibrator
It’ll come down to … VIBRATE!
Come and go with me Laughing children seldom weep
Laughing angels never sleep
When your candle is burning low
Strike a match and curse the darkness
Feel it shaking like a bowl of soup
Let it go loop de loop
Starts the shaking
Like you can’t stop it But sooner or later
When you least expect it You will feel connected
Way down deep in your soul
It’ll come down to lift you
It’ll come down to Come and go with me children
Would you be my teacher?
Would you be my electric preacher?
Just know that I need you
Tradução da letra
A alma linda não a guarda, consegues transformar a dor que sentes?
As aves de rapina engoliram
As migalhas que deixaste para trás.
Encontrar o caminho de volta das minas de alma
Mas mais cedo ou mais tarde
Mais cedo ou mais tarde sentirás o Espírito a mover-te
E tudo se resume a isto, vibrador.
Vai chegar a isto, vibrador.
Vai ser um belo filho de Deus e do homem.
Há um Messias dentro de TI
Às vezes sentes que a tua vida não significa nada.
Mas cuidado com os reflexos que as tristezas trazem
Mas mais cedo ou mais tarde
Mais cedo ou mais tarde vais sentir um ritmo
Vai chegar a isto, vibrador.
Vai chegar a isto, vibrador.
Vai descer para ... vibrar!
Venha e vá comigo crianças rindo raramente choram
Anjos a rir nunca dormem
Quando a tua vela está a arder
Ataca um fósforo e amaldiçoa a escuridão.
Sinto-o a tremer como uma tigela de sopa
Deixe-o ir loop de loop
Começa a tremer
Como se não conseguisses pará-lo, mas mais cedo ou mais tarde
Quando menos esperares, sentir-te-ás ligado.
Bem no fundo da tua alma
Vai descer para te levantar.
Vai descer para vir e ir comigo crianças
Queres ser meu professor?
Quer ser o meu pregador eléctrico?
Só quero que saibas que preciso de TI.