Terence Trent D'Arby — I Still Love You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Still Love You" de Terence Trent D'Arby.
Letra
I couldn’t sleep last night wondering where were you?
In your mind I mean
Why didn’t you scream?
Though I say the wrong thing now and then
I still love you
In my hour of passionate thought
You know I say things that I ought (not to)
And though we may not stay together
I still love you
All alone now long down the line
And still these tear storms loneliness finds
But like the tide that rises
Slaps against the beach and falls
And though it’s no longer my pail to pull and all
And though the weight of all our years
Their silent whispers call
I still love you
I still love you
I still love you
Tradução da letra
Não consegui dormir ontem à noite a pensar onde estavas?
Na tua mente quero dizer
Porque não gritaste?
Embora diga a coisa errada de vez em quando
Eu ainda te amo
Na minha hora de pensamento apaixonado
Você sabe que eu digo coisas que eu não deveria)
E embora não possamos ficar juntos
Eu ainda te amo
Sozinho Agora, ao longo da linha
E ainda assim estas tempestades de lágrimas a solidão encontra
Mas como a maré que sobe
Bofetadas contra a praia e quedas
E apesar de já não ser o meu balde para puxar e tudo
E apesar do peso de todos os nossos anos
Seus sussurros silenciosos chamam
Eu ainda te amo
Eu ainda te amo
Eu ainda te amo