Terence Blanchard — When Will You Call letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When Will You Call" de Terence Blanchard.
Letra
Call me lady, call me When you get a chance
3 in the morn' tossing and turning it’s late
Just can’t rest waiting for the phone to ring
Will you call, ring my phone
Girl, I hope you did not forget me I can’t sleep and I can’t eat
And I won’t until I hear your voice
When will you call?
Three days ago, rolled over to an empty bed
And I went to the bathroom and your toothbrush wasn’t there
Where’s your clothes and where’s your shoes
Girl, what will I do without you
I can’t sleep and I can’t eat
And I won’t until I hear your voice
When will you call?
No notice, no letter, you just packed your shit and left girl
I deserve better, I treated you like no one else
How could you, you know I loved you
And I thought this was true
Now we’re through, what I’m gonna do Gotta start a new life without you
Now we’re through, what to do Got to start a new life without you
When will you call
Waiting for ya call
Waiting for ya call
Waiting for ya call, baby
Waiting for you to just sing a word in my ear
And let me know that you’re hear forever
Baby baby baby
Call me when you get a chance
Call me, call me, call
When will you call
For I’ve been worried 'bout you all night for a long time
Call me, call me, call
When will you call
Call me, call me, call
When will you call
Get up and pick up the phone and let me know where you’re at Let me know what you’re doing
(Call me, call me, call)
Now were through
And I’m without you
Tradução da letra
Chame-me senhora, ligue-me quando puder.
3 de manhã a abanar e a virar é tarde
Não posso descansar à espera que o telefone toque.
Podes ligar-me, tocar-me o telefone?
Miúda, espero que não te tenhas esquecido de mim. não consigo dormir e não consigo comer.
E não o farei até ouvir a tua voz.
Quando vais ligar?
Há três dias, rolou para uma cama vazia.
Fui à casa de banho e a tua escova de dentes não estava lá.
Onde estão as tuas roupas e os teus sapatos?
Miúda, o que vou fazer sem ti
Não consigo dormir e não consigo comer.
E não o farei até ouvir a tua voz.
Quando vais ligar?
Sem aviso, sem Carta, arrumaste as tuas coisas e deixaste a miúda.
Eu mereço melhor, tratei-te como mais ninguém.
Como pudeste, sabes que te amava?
E eu pensei que isto era verdade.
Agora que acabámos, o que vou fazer tem de começar uma vida nova sem ti.
Agora que acabámos, o que fazer, temos de começar uma nova vida sem ti.
Quando é que vais ligar?
Esperando por você Chamada
Esperando por você Chamada
À tua espera liga, querida
À espera que cantes uma palavra ao meu ouvido
E diz - me que estás sempre a ouvir
Baby baby baby baby
Liga-me quando puderes.
Liga-me, liga-me, liga
Quando é que vais ligar?
Tenho Estado preocupado contigo a noite toda há muito tempo.
Liga-me, liga-me, liga
Quando é que vais ligar?
Liga-me, liga-me, liga
Quando é que vais ligar?
Levanta - te e atende o telefone e diz - me onde estás, diz-me o que estás a fazer.
Liga-me, liga-me, liga)
Agora estamos acabados
E estou sem ti