Teräsbetoni — Saalistaja letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saalistaja" de Teräsbetoni.
Letra
Sinä olet soturi, urho nälkäinen
On lanteillasi astalo, miekka miehinen
Aistit valppaana etenet saalista etsien
Sinä kuulut sukuun petoeläinten, woo-oo-oh
Yö on saalistajan, päivät perhosten
Pimeydessä kulkee polut petojen
Yö on ylpeän, päivät nöyrien
Varjossa kiiluu silmät saalistajien
Saalistaja!
Hiljaisuudessa vaanit, varjoista vakoilet
On kohteesi yksin, toiste mieti et Nopeana hyökkäät, teet sen yllättäen
Sinä kuulut sukuun petoeläinten, woo-oo-oh
Yö on saalistajan, päivät perhosten
Pimeydessä kulkee polut petojen
Yö on ylpeän, päivät nöyrien
Varjoista viiltää kynnet metsästäjien
Saalistaja! Olet viekkain
Saalistaja! Olet voimakkain
Saalistaja! Olet nopein
Saalistaja! Olet ihminen
Yö on saalistajan, päivät perhosten
Pimeydessä kulkee polut petojen
Yö on saalistajan, päivät saaliiden
Niin on aina ollut, niin tulee huominen
Saalistaja! Olet nopein!
Olet saalistaja!
Tradução da letra
És um guerreiro, bravo esfomeado.
Nas tuas ancas astalo, espada viril
Sentidos alerta à medida que avançamos em busca de presas
Tu pertences à família dos predadores, woo-oo-oh
A noite é o predador, os dias das borboletas
Na escuridão corre o caminho das bestas
A noite é orgulhosa, os dias são humildes
Na sombra dos olhos brilhantes dos predadores
Predador!
Escondido em silêncio, a espiar das sombras
O teu alvo está sozinho, noutra altura pensas que não és rápido a atacar, fá-lo de repente.
Tu pertences à família dos predadores, woo-oo-oh
A noite é o predador, os dias das borboletas
Na escuridão corre o caminho das bestas
A noite é orgulhosa, os dias são humildes
Das sombras cortam as unhas dos caçadores
Predador! Você é o mais astuto
Predador! És o mais poderoso
Predador! És o mais rápido.
Predador! És humano.
A noite é o predador, os dias das borboletas
Na escuridão corre o caminho das bestas
A noite é um predador, dias uma presa
Sempre foi assim, vai ser amanhã.
Predador! És o mais rápido!
És um predador!