Teràpia de Shock — Seguint el vent letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seguint el vent" de Teràpia de Shock.
Letra
Tira endavant,
no et quedis recordant
allò que un dia et va fer mal,
continua caminant sempre endavant.
El que ha passat no ho has pogut evitar,
treu-t'ho del cap, no tinguis por,
la gent canviarà si tu també ho fas;
t’ho has de currar.
El temps ho arreglarà,
la gent oblidarà el que va passar.
Viu el present, no deixis que la gent
t’ho tingui en compte
ara és el moment,
no et rendeixis, torna a començar
seguint el vent.
Ja està passant,
la gent ja no et mira tant,
ho estàs arreglant,
quasi ja està.
Ara tu has canviat
ja no ets el cabrón que eres abans.
El temps ho està arreglant,
la gent està oblidant
el que va passar.
Viu el present, no deixis que la gent
t’ho tingui en compte
ara és el moment,
no et rendeixis, torna a començar
seguint el vent.
Viu el present, no deixis que la gent
t’ho tingui en compte
ara és el moment,
no et rendeixis, torna a començar
torna a començar,
seguint el vent…
Tradução da letra
Continuar,
não te lembres
que dia foste ferido,
ele continua a andar em frente.
O que aconteceu você não foi capaz de evitar,
tira-o da cabeça, não tenhas medo. ,
as pessoas mudam se o fizeres.;
tens de te curvar.
O tempo vai resolvê-lo.,
as pessoas esquecem-se do que aconteceu.
Viva o presente, não deixe as pessoas
tens em mente
agora é a hora,
não desistas, de volta ao início
a seguir o vento.
Já está a acontecer.,
as pessoas já não vêem os dois.,
então estás a arranjar,
quase já está.
Agora mudaste.
já que não és o cabrão que eras antes.
O tempo está a melhorar.,
as pessoas estão esquecendo
o que vai acontecer.
Viva o presente, não deixe as pessoas
tens em mente
agora é a hora,
não desistas, de volta ao início
a seguir o vento.
Viva o presente, não deixe as pessoas
tens em mente
agora é a hora,
não desistas, de volta ao início
Outra vez,
seguindo o vento…