Terami Hirsch — Mission to the Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mission to the Moon" de Terami Hirsch.
Letra
Shattered in my mouth
There are splinters in these words
Thorns and roots and tangles
I have spoken
Spitting out my teeth
Into a little silver cup
I wake up cold
With eyes wide open
I remember climbing trees
Vanishing behind the branches
Cradled in the veil of make-believe
Or else I was shooting fish
In a shallow fish pond
As they glistened in the sun
It might be wrong
It might be childhood
Summer sheets
And dampened footfalls
Cotton clinging to my skin
Kite strings
And paper wings
Missions to the moon
It might be wrong
It might be wrong
It might be wrong
It might be childhood
Tradução da letra
Despedaçado na minha boca
Há lascas nestas palavras.
Espinhos, raízes e enredos
Eu falei
Cuspindo os meus dentes
Num copo prateado
Acordo frio
Com os olhos bem abertos
Lembro-me de subir às árvores.
Desaparecendo atrás dos ramos
Embalado no Véu Do faz-de-conta
Ou então estava a atirar em peixes.
Num lago raso de peixes
Enquanto resplandeciam ao sol
Pode estar errado.
Pode ser a infância.
Folhas de Verão
And dampened footfalls
Algodão agarrado à minha pele
Cordas do Kite
E asas de papel
Missões à Lua
Pode estar errado.
Pode estar errado.
Pode estar errado.
Pode ser a infância.