Tera Melos — Trident Tail letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trident Tail" de Tera Melos.
Letra
Fuck like us*
For once and you wish you had not
Unlocked that box, it was curious
But so many things that you hate hate hate
Sick of sucking up dust
In a dream you had smashed
A pot that bust into
A million little pieces that you’re gonna hate hate hate hate hate
There’s not enough powers in the day
Hey hey
There’s not enough powers in the day
Hey hey
Got a horn from a rubber mask, and put it on my head
It was glued to hold it there, to block the stuff that you said
It was gum on the spearmint, yeah
He poured it into my hands
There’s not enough powers in the day
There’s not enough powers in the day
Got a job at a party shop, waiting for my check
'Rubber mask from the dream I had, it was the devil instead'
Twist the tile to reveal a ball
Saw the image and
Posh was making off
A monocle he owns
Was seeing things
Clearer than my own two eyes
'Creatures on the wall,
Accessories and all'
Jumping off and falling on the floor
OH NO!
There’s not enough powers in the day
Hey hey
There’s not enough powers in the day
Hey hey
Took the trash to the bluest box
And threw it into its mouth
A thousand wigs that will do,
For shifting shapes into others,
And twisting waves in the air,
And disappointing our fathers.
I put the hair in a bag,
Was tangled up for a bit,
And separate every strand,
To make them softer again.
I find myself in this can
Every now and again
There is a simple truth
At the bottom of it Now there’s a lock on that can
Keeping us out of it
I brought a girl over there
She never called me again
Tradução da letra
Foda-se como nós*
Por uma vez e desejavas não ter
Destrancou aquela caixa, foi curioso.
Mas tantas coisas que odeias odeiam ódio
Farto de Sugar pó
Num sonho que tinhas partido
Um pote que entra
Um milhão de pedacinhos que vais odiar, odiar, odiar, odiar, odiar.
Não há poderes suficientes no dia
Hey hey
Não há poderes suficientes no dia
Hey hey
Apanhei uma buzina de uma máscara de borracha e coloquei - a na minha cabeça.
Estava colado para o segurar ali, para bloquear o que disseste.
Era pastilha elástica na hortelã, sim.
Ele derramou - o nas minhas mãos.
Não há poderes suficientes no dia
Não há poderes suficientes no dia
Arranjei um emprego numa loja de festas, à espera do meu cheque.
"Máscara de borracha do sonho que eu tinha, era o diabo em vez disso"
Torce a peça para revelar uma bola
Vi a imagem e
O Posh estava a fugir.
Um monóculo que ele possui
Estava a ver coisas.
Mais claro que os meus dois olhos
Criaturas na parede,
Acessórios e tudo"
Saltar e cair no chão
OH NÃO!
Não há poderes suficientes no dia
Hey hey
Não há poderes suficientes no dia
Hey hey
Levou o lixo para a caixa mais azul
E atirou-o para a boca.
Mil perucas que servem,
Para mudar formas para outros,
E ondas girando no ar,
E desapontar os nossos pais.
Pus o cabelo num saco.,
Ficou enrolado por um bocado.,
E separar cada cadeia,
Para os tornar mais macios outra vez.
Encontro-me nesta lata
De vez em quando
Há uma verdade simples
No fundo, agora há uma fechadura na lata.
Manter - nos fora disto
Trouxe uma rapariga para lá.
Ela nunca mais me ligou.