Tequila — Nena letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nena" de Tequila.
Letra
Tu dices que me quieres y que me amas con pasión…
palabras muy bonitas a la noche y con alcohol
Y luego a la mañana entre sueño y mal humor…
me echas a la calle, quién te entiende??? Dímelo…
Nena!
Nena!
Tu estás acostumbrada a vivir sin trabajar
y todo lo que tienes se lo debes a papá
No sabes hacer nada, y todo te da igual
un cóctel a las ocho, luego cena y a bailar…
Nena!
Nena!
Siempre que lo deseas tu me haces el amor
en la cocina, en el ascensor o en la mesa del salón
Tu eres, la que manda y decide por mí
primero fue mi padre, después mi jefe…
y ahora me someto a tí…
Nena!
Nena!
Nena!
Nena!
Oh, no sabes bien…
nena no se puede…
seguir así…
No me ves que estoy cansado de sufrir…
sólo por tí…y tu indiferencia en mí…
Oh, no puedo más…
no puedo más…
no puedo más…
no puedo más!
Nena!
Nena!
Nena!
Nena!
Nena!
Nena!
Nena!
Nena!
Nena! Nena! Nena!
Oh, si…
Tradução da letra
Dizes que me amas e que me amas com paixão…
palavras muito bonitas à noite e com álcool
E então de manhã entre sono e mau humor…
tu atiras - me para a rua, quem te entende??? Diz me…
Querida!
Querida!
Estás habituada a viver sem trabalhar
e tudo o que tens deves ao Pai
Não sabes fazer nada, e não te importas
um cocktail às oito, depois jantar e dançar…
Querida!
Querida!
Sempre que o desejas tu fazes amor comigo
na cozinha, no elevador ou na mesa da sala de estar
Tu é que mandas e decides por mim
primeiro foi o meu pai, depois o meu chefe…
e agora submeto me a ti…
Querida!
Querida!
Querida!
Querida!
Oh, você não sabe bem…
querida não podes…
continuar assim…
Não me vês cansado de sofrer…
só por ti y e pela tua indiferença em mim…
Oh, não posso mais…
não aguento mais…
não aguento mais…
não posso mais!
Querida!
Querida!
Querida!
Querida!
Querida!
Querida!
Querida!
Querida!
Querida! Querida! Querida!
Oh, sim…