Teoman — Gündüz Düşleri letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gündüz Düşleri" de Teoman.
Letra
Bugün seni düşündüm bir şarkı çalınca
Her an aklımdasın bak bunca yıldan bile sonra
İnsan koşuşturmacayla hayata dalınca
Her fırsatta hatırlar küçük bir anıyla
Gündüz düşleriyle her an yanımdasın
Her güneş açışında, batışındasın
Bak o sevdiğim kadın uzaklardan bana geliyor
Değer bilmez bazen insan ama o pişman, bana dönüyor
Yaz yağmurlarıyla, güz yapraklarıyla
Gündüz düşlerimde beni seviyor
Yaz yağmurlarıyla, güz yapraklarıyla
Gündüz düşlerimde benim oluyor
Bugün parkta oturdum seyrettim çocukları
Yağmur başlayınca hiçbiri kaçışmadı
Ben de kitap okudum sanki senden bahseden
Gözlerimi kapattım sayfaları geçerken
Gündüz düşleriyle her an yanımdasın
Her güneş açışında, batışındasın
Bak o sevdiğim kadın uzaklardan bana geliyor
Değer bilmez bazen insan ama o pişman, bana dönüyor
Yaz yağmurlarıyla, güz yapraklarıyla
Gündüz düşlerimde beni seviyor
Yaz yağmurlarıyla, güz yapraklarıyla
Gündüz düşlerimde benim oluyor
Tradução da letra
Pensei em ti hoje, quando toquei uma canção.
Estás sempre na minha mente depois de todos estes anos.
Quando um homem é mergulhado na vida com pressa
Sempre que ele se lembrar com um pouco de memória
Com sonhos, estás sempre comigo.
Cada vez que o sol nasce, você se põe
Olha, a mulher que eu amo vem de muito longe
Às vezes não aprecias, mas ele volta para mim com arrependimento.
Com chuvas de verão e folhas de outono
Ela ama - me nos meus sonhos de dia
Com chuvas de verão e folhas de outono
Nos meus sonhos é meu
Hoje sentei-me no parque a ver os miúdos.
Quando a chuva começou, nenhum deles escapou.
Também li um livro. é como se estivessem a falar de ti.
Fechei os olhos enquanto passava as páginas
Com sonhos, estás sempre comigo.
Cada vez que o sol nasce, você se põe
Olha, a mulher que eu amo vem de muito longe
Às vezes não aprecias, mas ele volta para mim com arrependimento.
Com chuvas de verão e folhas de outono
Ela ama - me nos meus sonhos de dia
Com chuvas de verão e folhas de outono
Nos meus sonhos é meu