"Tennessee" Ernie Ford — That's All letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's All" de "Tennessee" Ernie Ford.
Letra
Some people go to school
To try and learn how to teach
Some people go to school
To try and learn how to preach
But if you preach after goin' to school
Be sure you preach and teach the golden rule
And that’s all, and that’s all
You better change your way of livin'
For the good Lord says
That’s all
A feller I know is a miser man
He’s tryin' to save all the money he can
But when that undertaker lets him down
Where’s he goin' to spend
That money under the ground
And that’s all, and that’s all
You better change your way of livin'
For the good Lord says
That’s all
Now, man came from monkey
Some folks say
But the good book, brother
Don’t tell it that way
If you believe that monkey tale
Like some folks do
I’d rather be that monkey than you
And that’s all, that’s all
Better change your way of livin'
For the good Lord says
That’s all
My little song is finished
My little song is through
And I didn’t necessarily mean the song for you
But if you don’t like the way the little song goes
That’s a mighty good sign
That I’ve been trompin' on your toes
And that’s all, I said, that’s all
Better change your way of livin'
For the good Lord says
That’s all
Ya, that’s all
Tradução da letra
Algumas pessoas vão à escola.
Para tentar aprender a ensinar
Algumas pessoas vão à escola.
Para tentar aprender a pregar
Mas se você pregar depois de ir para a escola
Não te esqueças de pregar e ensinar a regra de ouro.
E é tudo, e é tudo
É melhor mudares a tua maneira de viver
Pois o bom Deus diz
Só isso.
Um homem que conheço é um homem mais avarento
Ele está a tentar poupar todo o dinheiro que pode
Mas quando aquele cangalheiro o desiludiu
Onde é que ele vai passar?
Aquele dinheiro debaixo do chão
E é tudo, e é tudo
É melhor mudares a tua maneira de viver
Pois o bom Deus diz
Só isso.
Agora, o homem veio do macaco
Algumas pessoas dizem
Mas o bom livro, irmão
Não digas dessa maneira.
Se acreditares nesse conto de macacos ...
Como algumas pessoas fazem
Prefiro ser esse macaco do que tu.
E é tudo, é tudo
É melhor mudares a tua maneira de viver
Pois o bom Deus diz
Só isso.
A minha canção está acabada.
A minha canção acabou.
E não quis dizer necessariamente a canção para ti.
Mas se não gostas da maneira como a canção vai
É um bom sinal.
Que tenho andado a pisar-te os calos
E isso é tudo, eu disse, É tudo
É melhor mudares a tua maneira de viver
Pois o bom Deus diz
Só isso.
Sim, é tudo.