Ten — Standing in Your Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Standing in Your Light" de Ten.
Letra
You came in through a window
In the corner of my mind
Now I can’t bear the thought
Of leaving you behind
You’re more than just a woman
I was made to be your man
We were destined to touch
We were meant to be
I’ll never hurt you
This you’ve got to believe
I’m standing by
Should you wanna cry
I’m needing you so
Because your love for me takes me
Where I wanna go
Look in my eyes
Take all my love forever
I can’t disguise this heart of mine
Look in my eyes, shining in the night
To be the one who’s
Standing in your light
I could wait a lifetime
For a solitary kiss
I just can’t lose you know
I know that you exist
Every time you touch me
My body melts
And words can never tell you
What I’m trying to say
For the bond is so strong
It can never break
Inside I know I’ll do whatever it takes
Every night I’ll be by your side
I’ll never let go
The sun will never rise the day
I’m more than just a breath away
Look in my eyes
Take all my love forever
I can’t disguise this heart of mine
Look in my eyes, shining in the night
To be the one who’s
Standing in your light
I’m never gonna hurt you
You know I’ll never hurt you girl
I’ll never walk away
I just wanna be now, standing
You know you mean the world to me
I love you more than anything
This is what you mean now
Standing in your light
Tradução da letra
Entraste por uma janela.
No canto da minha mente
Agora não consigo suportar o pensamento
De te deixar para trás
És mais do que uma mulher.
Fui feito para ser o teu homem.
Estávamos destinados a tocar
Fomos feitos um para o outro.
Nunca te magoarei.
Tens de acreditar nisto.
Estou à espera.
Se queres chorar
Preciso tanto de TI
Porque o teu amor por mim Leva-me
Para onde quero ir
Olha nos meus olhos
Leva todo o meu amor para sempre
Não consigo disfarçar este meu coração
Olha nos meus olhos, brilhando na noite
Ser aquele que é
De pé na tua luz
Podia esperar uma vida inteira
Por um beijo solitário
Eu não posso perder você sabe
Eu sei que tu existes.
Sempre que me tocas
O meu corpo derrete
And words can never tell you
O que estou a tentar dizer
Pois a ligação é tão forte
Nunca se pode partir
Lá dentro sei que farei o que for preciso
Todas as noites estarei ao teu lado
Nunca vou largar
O sol Nunca nascerá no dia
Estou mais do que apenas a um sopro de distância
Olha nos meus olhos
Leva todo o meu amor para sempre
Não consigo disfarçar este meu coração
Olha nos meus olhos, brilhando na noite
Ser aquele que é
De pé na tua luz
Nunca te vou magoar.
Sabes que nunca te magoarei, miúda.
Nunca irei embora
Eu só quero estar agora, de pé
Sabes que significas o mundo para mim
Amo-te mais do que tudo.
É isso que queres dizer agora.
De pé na tua luz