Ten Second Epic — Yours to Lose letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Yours to Lose" de Ten Second Epic.

Letra

I see your eyes
I know they’re saying something
I sympathize
We’ve all been through
The hardest times
Where we’re stuck second guessing
We’ve lived our lies
We’ve killed them too, it’s true
You’re naive heart, it got the best of you
For all these years
And if you already know
Then why do you keep asking?
And if you already know
Then why don’t you just let me go?
And if you already know the time
It’s time for everyone to know the truth
Then you already know, that I won’t find
Comfort with you, 'cause I’m yours to lose
I see your hands
They’re used to holding someone
So tightly gripped
You can’t let go
You’re overwhelmed
Under appreciated
But more afraid
To be alone
We’re moving closer
And that the reason why
I’m not coming home
And you can’t sleep tonight
Her lipstick washes
It washes clean
But all the guilty pangs won’t rinse away
It’s here to stay, it’s true
You’re naive heart, it got the best of you
For all these years
And if you already know
Then why do you keep asking?
And if you already know
Then why don’t you just let me go?
And if you already know the time
It’s time for everyone to know the truth
Then you already know, that I won’t find
Comfort with you, 'cause I’m yours to lose
You’re naive heart, it got the best of you
For all these years
And if you already know
Then why do you keep asking?
And if you already know
Then why don’t you just let me go?
And if you already know the time
It’s time for everyone to know the truth
Then you already know, that I won’t fight
I’m through with you, 'cause I’m yours to lose
But you don’t start giving up
When there’s no sign of hope
That makes you strong enough
To fight on through for a person you believe in
You don’t stop giving up
When there’s no sign of hope
You know that people never change
Wake up, it’ll be the same
And if you already know
Then why do you keep asking?
(Why do you keep asking?)
And if you already know
Then why don’t you just let me go?
(Why don’t you just let me go)
And if you already know
My heart belongs to every girl but you
Then you already know, and then you already know
I’m yours to lose, yours to lose

Tradução da letra

Vejo os teus olhos
Sei que estão a dizer alguma coisa.
Eu compreendo.
Já todos passámos por isso.
Dificuldade
Onde estamos presos a duvidar
Vivemos as nossas mentiras
Também os matámos, é verdade.
És um coração ingénuo, levou a melhor de TI
Por todos estes anos
E se você já sabe
Então porque continuas a perguntar?
E se você já sabe
Então porque não me deixas ir?
E se já sabes as horas
Está na hora de todos saberem a verdade.
Então já sabes, que não vou encontrar
Conforto contigo, porque sou teu para perder
Vejo as tuas mãos.
Estão habituados a segurar alguém.
Tão apertado
Não podes largar.
Estás sobrecarregada.
Under appreciated
Mas mais medo
Para estar sozinho
Estamos a aproximar-nos.
E essa é a razão pela qual
Não vou voltar para casa.
E não podes dormir esta noite
O batom dela lava.
Limpa.
Mas todas as dores de culpa não enxaguam
Está aqui para ficar, é verdade.
És um coração ingénuo, levou a melhor de TI
Por todos estes anos
E se você já sabe
Então porque continuas a perguntar?
E se você já sabe
Então porque não me deixas ir?
E se já sabes as horas
Está na hora de todos saberem a verdade.
Então já sabes, que não vou encontrar
Conforto contigo, porque sou teu para perder
És um coração ingénuo, levou a melhor de TI
Por todos estes anos
E se você já sabe
Então porque continuas a perguntar?
E se você já sabe
Então porque não me deixas ir?
E se já sabes as horas
Está na hora de todos saberem a verdade.
Então já sabes que não vou lutar.
Estou farto de ti, porque sou teu para perder
Mas tu não começas a desistir.
Quando não há sinal de esperança
Isso torna-te forte o suficiente.
Lutar até ao fim por uma pessoa em quem acreditas
Não paras de desistir.
Quando não há sinal de esperança
Sabes que as pessoas nunca mudam
Acorda, vai ser a mesma coisa.
E se você já sabe
Então porque continuas a perguntar?
(Porque continuas a perguntar?)
E se você já sabe
Então porque não me deixas ir?
(Why don't you just let me go)
E se você já sabe
O meu coração pertence a todas as raparigas menos a ti.
Então você já sabe, e então você já sabe
Sou Teu para perder, teu para perder