Ten Second Epic — Eastbound letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eastbound" de Ten Second Epic.
Letra
Exhale as I hang up the phone
My stomach sinks like a stone
It never feels like home without you here
I stumble through nights on the road
The hotel key lost in the cold
But my room is a time zone over
I lost my way
But I didn’t notice, I didn’t notice
How fast things change
And now I’m travelling eastbound, don’t know if you miss me
I’ve been living so hard and coming up empty
I, I was always missing you
Eastbound, waking up face down
Doubting myself for not turning around
I, I was always missing you
The postcards don’t ever get sent
They’re stuck in our hearts like cement
Written to mail but stranded on the floor
Every glass left with a sip
And each glass will loosen my grip
Reminds me what I left behind
I’m travelling eastbound, don’t know if you miss me
I’ve been living so hard and coming up empty
I, I was always missing you
Eastbound, waking up face down
Doubting myself for not turning around
I, I was always missing you
And all the nights we stayed awake
And all the days that we were wasting time, wasting time
But I don’t see a way out
'Cause we built this brick by brick
Then I tore it to the ground
I was heading for a wall, I’m not giving up now
Westbound, driving on empty
Counting down towns until you’re beside me
I, yeah I’m coming back for you
Westbound, coming up empty
Counting down nights until you’re beside me
I, yeah I’m coming back to you
Whoa oh oh, yeah I’m coming back for you
Whoa oh oh, yeah I’m coming back for you
Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh oh
Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh oh
Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh oh
Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh oh
Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh oh
Tradução da letra
Expire enquanto desligo o telefone
O meu estômago afunda como uma pedra
Nunca me sinto em casa sem ti aqui.
Tropeço nas noites na estrada
A chave do hotel perdida no frio
Mas o meu quarto é um fuso horário.
Perdi o meu caminho
Mas não reparei, não reparei.
Quão rápido as coisas mudam
E agora vou para leste, não sei se sentes a minha falta.
Tenho vivido tanto e não tenho nada.
Eu sempre senti a tua falta.
Para leste, acordando de cara para baixo
Duvidando de mim mesmo por não dar a volta
Eu sempre senti a tua falta.
Os postais nunca são enviados.
Estão presos nos nossos corações como cimento.
Escrito por correio, mas encalhado no chão
Cada copo com um gole
E cada copo soltará o meu aperto
Lembra-me o que deixei para trás.
Vou para leste, não sei se sentes a minha falta.
Tenho vivido tanto e não tenho nada.
Eu sempre senti a tua falta.
Para leste, acordando de cara para baixo
Duvidando de mim mesmo por não dar a volta
Eu sempre senti a tua falta.
E todas as noites ficamos acordados
E todos os dias em que estávamos a perder tempo, a perder tempo
Mas não vejo uma saída.
'Cause we built this brick by brick
Depois deitei-a ao chão
Estava a ir para uma parede, não vou desistir agora.
Para oeste, a conduzir em vazio.
A contar cidades até estares ao meu lado
Eu, sim, vou voltar por ti.
Para oeste, não há nada.
A contar as noites até estares ao meu lado
Eu, sim, vou voltar para ti.
Whoa oh oh, yeah i'm Back for you
Whoa oh oh, yeah i'm Back for you
Whoa oh, oh, whoa oh, whoa oh oh
Whoa oh, oh, whoa oh, whoa oh oh
Whoa oh, oh, whoa oh, whoa oh oh
Whoa oh, oh, whoa oh, whoa oh oh
Whoa oh, oh, whoa oh, whoa oh oh