Ten In The Swear Jar — Famine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Famine" de Ten In The Swear Jar.
Letra
so she’s crying and so she says to me
i’ve got bad news i’m having a baby
but there’s nothing but dirt that i can see
so we’re fucked cause we got nothing to eat
so for eight months we scrap and piss and pray
that this baby won’t live a single day
and we barf, but i know it’s the best way
cause we’re fucked cause we got nothing to eat
please let me know you’re my friend
forgive us the mistakes we’ve made
please let me know that you’re down
cause this baby, this body will keep us so we’re starving, her tummy’s bustin' out
and the flood comes to wash away the ground
the rush of water and fear is the only sound
cause we’re fucked
cause we got nothing to eat
please let me know you’re my friend
forgive us the mistakes we’ve made
please let me know that you’re down
cause this baby, this body will keep us it just died
i did not kill it it just died
i did not kill it
Tradução da letra
então ela está chorando e assim ela me diz
tenho más notícias. vou ter um bebé.
mas não há nada além de sujidade que eu possa ver
estamos lixados porque não temos nada para comer.
por isso, durante oito meses, raspamos, mijamos e rezamos.
que este bebé não viverá um único dia
e nós vomitamos, mas eu sei que é a melhor maneira
porque estamos lixados porque não temos nada para comer
por favor, diz-me que és meu amigo.
perdoa-nos os erros que cometemos
por favor, diz - me que estás em baixo.
porque este bebé, este corpo vai manter-nos por isso estamos a morrer de fome, a barriga dela está a rebentar
e o dilúvio vem lavar o chão
a precipitação da água e do medo é o único som
porque estamos fodidos
porque não temos nada para comer
por favor, diz-me que és meu amigo.
perdoa-nos os erros que cometemos
por favor, diz - me que estás em baixo.
porque este bebé, este corpo vai manter-nos mortos.
eu não o matei. acabou de morrer.
eu não o matei.