Ten Feet Deep — Hands Down letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hands Down" de Ten Feet Deep.

Letra

Remember me
I’m the boy who you held down
Wondered why, when you see
Your thoughts are onto me
Out of sight
I don’t mind what you’re doing
All the people you’ve been screwing
We all cheat, take a rest, I’m just beat
I’m your first
Play your cards right, I may be your last,
Wonder how, it all unfolds
But it could get much worse
Or so I’m told
You lost your mind at the races
Chasing hounds with LA faces
If thats the case, take a break, we’ll skip the town
Hands down, I’m the best around (remember me?)
Hands down, I’m the best around (and you agree)
So hold on, hold on
Don’t miss out on me
Do you feel lucky? I don’t think you know what lucky is
You feast your eyes but still can’t see
Your thoughts belong to me
If looks could kill, you would be like Dirty Harry
Leave your big house on the prairie
For the streets, take your leave, I’ve been around
Hands down, I’m the best around (remember me?)
Hands down, I’m the best around (so humor me)
So hold on, hold on
Don’t miss out on me

Tradução da letra

Lembra-te de mim.
Sou o rapaz que seguraste
Pergunto-me porquê, quando vês
Os teus pensamentos estão em cima de mim.
Fora de vista
Não me importo com o que estás a fazer.
Todas as pessoas com quem andas metido
Todos fazemos batota, descansamos, só estou cansado
Sou o teu primeiro.
Joga bem as tuas cartas, posso ser o teu último,
Como Será Que tudo se desenrola?
Mas podia ficar muito pior.
Pelo que me disseram
Perdeste a cabeça nas corridas.
Perseguindo cães com caras de LA
Se for esse o caso, faz uma pausa, vamos fugir da cidade.
Mãos para baixo, sou o melhor por perto (lembras-te de mim?)
Mãos para baixo, eu sou o melhor por perto (e você concorda)
Espera, espera
Não me percas.
Sentes-te com sorte? Acho que não sabes o que é sorte.
Deliras os teus olhos mas ainda não consegues ver
Os teus pensamentos pertencem-me
Se a aparência matasse, serias como o Dirty Harry.
Deixa a tua grande casa na pradaria
Para as ruas, vai-te embora, já estive por perto
Mãos para baixo, sou o melhor por perto (lembras-te de mim?)
Mãos para baixo, sou o melhor por perto.)
Espera, espera
Não me percas.