Templeton Pek — Conflict in Memory letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Conflict in Memory" de Templeton Pek.

Letra

Here at the edge
They shoot down our hope in blame
All along, faith that we placed betrayed
And we’re to defy, live out our fears again
Into the fray once more we find our way
All in a moment
To avoid complications
As we search for ourselves in vain
In desperation
Reaching for something that won’t go away
They incite confrontation
To distract from our idle hands
With no desolation
Aim high or look down
The fallout will slow this decay
As we bring this on ourselves
Do you remember, do you remember everything?
As we force this to the edge
Do you remember, do you remember anything?
Liberate all your stations
To defect from this righteous path
In deprivation
When fear leads to anger and anger to hate
No divine lined horizon
To enlighten the darkest night
With no consolation
Strike at the system
Resisting and forced into change
As we bring this on ourselves
Do you remember, do you remember everything?
As we force this to the edge
Do you remember, do you remember anything?
Raised from the flames and we build again
Try to delay but we can’t replace
Back to the message
And onto the edge once again
Only this time it ends
As we bring this on ourselves
Do you remember, do you remember everything?
As we force this to the edge
Do you remember, do you remember anything?

Tradução da letra

Aqui na beira
Eles abatem a nossa esperança de culpa.
O tempo todo, fé que colocámos traída
E devemos desafiar, viver os nossos medos de novo
Mais uma vez na luta encontramos o nosso caminho
Tudo em um momento
Para evitar complicações
Enquanto nos buscamos em vão
Em desespero
Alcançar algo que não vá embora
Incitam ao confronto
Para distrair das nossas mãos ociosas
Sem desolação
Aponte alto ou olhe para baixo
A chuva radioactiva vai atrasar esta decadência.
Como nós trazemos isto Sobre nós mesmos
Lembras-te de tudo?
À medida que forçamos isto à beira
Lembras-te de alguma coisa?
Libertem todos os vossos postos.
Desertar deste caminho justo
Privação
Quando o medo leva à raiva e raiva ao ódio
Sem horizonte alinhado divino
Para iluminar a noite mais escura
Sem consolação
Atacar o sistema
Resistência e mudança forçada
Como nós trazemos isto Sobre nós mesmos
Lembras-te de tudo?
À medida que forçamos isto à beira
Lembras-te de alguma coisa?
Erguemo-nos das chamas e voltamos a construir
Tente atrasar mas não podemos substituir
Voltar à mensagem
E na borda mais uma vez
Só que desta vez acaba.
Como nós trazemos isto Sobre nós mesmos
Lembras-te de tudo?
À medida que forçamos isto à beira
Lembras-te de alguma coisa?