Temperance — Omega Point letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Omega Point" de Temperance.

Letra

Finally I’ve found some time to stop and think about my life
to wreck all of the walls I have been building around me something used to chain me to the ground and break my golden wings
but now I’ve found the strenght to leave it all behind
A new dimension
I am exploring right now I couldn’t figure it out
a light so bright
suddenly
started hitting my face
I denied my desire — I turned off the light
for freedom — not to make my choices
and kept myself inside a cage — kept myself on a leash
I denied my desire — denied my real nature
it’s too late — I cannot wait no more
I can’t turn back time — no way to have my life back
In the end the veil fell from my eyes and now I can see
I am aware of all the things that I can do I will find a new beginning under the same grey sky
it’s me who has to change and not the world around
A new dimension
I am exploring right now I couldn’t figure it out
a light so bright
suddenly
started hitting my face
I denied my desire — I turned off the light
for freedom — not to make my choices
and kept myself inside a cage — kept myself on a leash
I denied my desire — denied my real nature
it’s too late — I cannot wait no more
I can’t turn back time — no way to have my life back
Nothing stops me now
all walls are falling down
with just one touch, one touch they collapse
I’m dance on their ruins
I’m floating in the air
no thoughts in my mind,
no sorrow in my heart
The future is blinking at me chasing all demons away
I denied my desire — I turned off the light
for freedom — not to make my choices
and kept myself inside a cage — kept myself on a leash
I denied my desire — denied my real nature
it’s too late — I cannot wait no more
I can’t turn back time — no way to have my life back
I denied my desire — I turned off the light
for freedom — not to make my choices
and kept myself inside a cage — kept myself on a leash
I denied my desire — denied my real nature
it’s too late — I cannot wait no more
I can’t turn back time — no way to have my life back

Tradução da letra

Finalmente encontrei algum tempo para parar e pensar na minha vida.
para destruir todas as paredes que tenho construído à minha volta, algo costumava acorrentar-me ao chão e partir as minhas asas douradas.
mas agora encontrei a força para deixar tudo para trás.
Dimensao
Estou a explorar agora. não consegui perceber.
uma luz tão brilhante
subitamente
começou a bater-me na cara
Neguei o meu desejo-desliguei a luz
pela liberdade-não fazer as minhas escolhas
e mantive-me dentro de uma jaula-mantive-me numa Trela
Neguei o meu desejo-neguei a minha verdadeira natureza
é tarde demais - não posso esperar mais
Não posso voltar atrás no tempo. não há maneira de ter a minha vida de volta —
No final o véu caiu dos meus olhos e agora posso ver
Estou ciente de todas as coisas que posso fazer vou encontrar um novo começo sob o mesmo céu cinzento
sou eu que tenho de mudar e não o mundo à volta.
Dimensao
Estou a explorar agora. não consegui perceber.
uma luz tão brilhante
subitamente
começou a bater-me na cara
Neguei o meu desejo-desliguei a luz
pela liberdade-não fazer as minhas escolhas
e mantive-me dentro de uma jaula-mantive-me numa Trela
Neguei o meu desejo-neguei a minha verdadeira natureza
é tarde demais - não posso esperar mais
Não posso voltar atrás no tempo. não há maneira de ter a minha vida de volta —
Nada me detém agora.
todas as paredes estão a cair
com apenas um toque, um toque eles colapsam
Eu danço nas suas ruínas
Estou a flutuar no ar
sem pensamentos na minha mente,
não há tristeza no meu coração
O futuro está a piscar-me, a afastar todos os demónios.
Neguei o meu desejo-desliguei a luz
pela liberdade-não fazer as minhas escolhas
e mantive-me dentro de uma jaula-mantive-me numa Trela
Neguei o meu desejo-neguei a minha verdadeira natureza
é tarde demais - não posso esperar mais
Não posso voltar atrás no tempo. não há maneira de ter a minha vida de volta —
Neguei o meu desejo-desliguei a luz
pela liberdade-não fazer as minhas escolhas
e mantive-me dentro de uma jaula-mantive-me numa Trela
Neguei o meu desejo-neguei a minha verdadeira natureza
é tarde demais - não posso esperar mais
Não posso voltar atrás no tempo. não há maneira de ter a minha vida de volta —