Тема — Теперь я не одна letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Теперь я не одна" de Тема.
Letra
Молча перекладываю почту,
Вирус не зачеркиваю в минус,
Телефон не молчит и в глазах не рябит,
Засыпаю я.
И ничто не болит и никто не скулит,
Забываю, улетаю,
Мне никто не сказал, мой зрачок показал,
Что влюбилась я,
Но никто не позвал, я сама идеал,
Получилось так.
Бридж:
Все проблемы кончаются,
Я скажу им в ответ: «Нет!»
Теперь я не одна и у меня есть ты,
Теперь нам целый мир не страшен, будет нашим,
На !
Теперь я не одна, за счастьем наголо,
Огрызаться и сражаться,
На !
Теперь я не одна, теперь ни у кого не спросим,
Семь на восемь,
На !
Теперь я не одна, за счастье наголо,
Огрызаться и сражаться.
Точно не стреляют тёмной ночью,
Срочно напеваю «Многоточье»,
Я хотела реветь, я хотела кричать,
Не посмела я.
Надоело сидеть, надоело молчать,
Но решила, неумело,
Просто переначать, просто переменить,
Наизнанку всё,
Просто перемотать, просто переключить,
День и час не в счёт.
Бридж:
Все проблемы кончаются
Я скажу им в ответ: «Нет!»
Теперь я не одна и у меня есть ты,
Теперь нам целый мир не страшен, будет нашим,
На !
Теперь я не одна, за счастьем, наголо,
Огрызаться и сражаться,
На !
Теперь я не одна, теперь ни у кого не спросим,
Семь на восемь,
На !
Теперь я не одна, за счастье наголо,
Огрызаться и сражаться.
Телефон не молчит и в глазах не рябит,
Засыпаю я,
И ничто не болит и никто не скулит,
Забываю, улетаю.
Мне никто не сказал, мой зрачок показал,
Что влюбилась я,
Но никто не позвал, я сама идеал,
Получилось так.
Теперь я не одна и у меня есть ты,
Теперь нам целый мир не страшен, будет нашим,
На !
Теперь я не одна, за счастьем, наголо,
Огрызаться и сражаться,
На !
Теперь я не одна, теперь ни у кого не спросим,
Семь на восемь,
На !
Теперь я не одна, за счастье наголо,
Огрызаться и сражаться.
Теперь я не одна и у меня есть ты,
Теперь нам целый мир не страшен, будет нашим,
На !
Теперь я не одна, за счастьем, наголо,
Огрызаться и сражаться,
На !
Теперь я не одна, теперь ни у кого не спросим,
Семь на восемь,
На !
Теперь я не одна, за счастье наголо,
Огрызаться и сражаться.
Tradução da letra
Silenciosamente перекладываю mail,
O vírus não зачеркиваю em menos,
O telefone não está em silêncio e de olhos não рябит,
Adormeço eu.
E nada dói e ninguém choraminga,
Esqueço, indo,
Ninguém me disse, o meu aluno mostrou,
Que amor eu,
Mas ninguém chamou, eu próprio ideal,
Foi isso.
Bridge:
Todos os problemas terminam,
Eu vou dizer-lhes, em resposta: "Não!»
Agora eu não estou sozinha e eu tenho você,
Agora temos um mundo inteiro não é terrível, é nosso,
Para !
Agora eu não estou sozinha, por felicidade наголо,
Tirar e lutar,
Para !
Agora eu não estou sozinha, agora ninguém perguntar,
Sete, oito,
Para !
Agora eu não estou sozinha, pela felicidade наголо,
Tirar e lutar.
Não exatamente filmar a noite escura,
Urgente напеваю "Namorados»,
Eu queria conhece, eu queria gritar,
Não ousou eu.
Cansado de sentar-se, cansado de ficar em silêncio,
Mas decidiu, um fumble,
Basta переначать, basta mudar a,
Tudo do avesso,
Simplesmente rebobinar, basta mudar a,
O dia e a hora não conta.
Bridge:
Todos os problemas terminam
Eu vou dizer-lhes, em resposta: "Não!»
Agora eu não estou sozinha e eu tenho você,
Agora temos um mundo inteiro não é terrível, é nosso,
Para !
Agora eu não estou sozinha, por felicidade, наголо,
Tirar e lutar,
Para !
Agora eu não estou sozinha, agora ninguém perguntar,
Sete, oito,
Para !
Agora eu não estou sozinha, pela felicidade наголо,
Tirar e lutar.
O telefone não está em silêncio e de olhos não рябит,
Adormeço eu,
E nada dói e ninguém choraminga,
Esqueço indo.
Ninguém me disse, o meu aluno mostrou,
Que amor eu,
Mas ninguém chamou, eu próprio ideal,
Foi isso.
Agora eu não estou sozinha e eu tenho você,
Agora temos um mundo inteiro não é terrível, é nosso,
Para !
Agora eu não estou sozinha, por felicidade, наголо,
Tirar e lutar,
Para !
Agora eu não estou sozinha, agora ninguém perguntar,
Sete, oito,
Para !
Agora eu não estou sozinha, pela felicidade наголо,
Tirar e lutar.
Agora eu não estou sozinha e eu tenho você,
Agora temos um mundo inteiro não é terrível, é nosso,
Para !
Agora eu não estou sozinha, por felicidade, наголо,
Tirar e lutar,
Para !
Agora eu não estou sozinha, agora ninguém perguntar,
Sete, oito,
Para !
Agora eu não estou sozinha, pela felicidade наголо,
Tirar e lutar.