Телевизор — Внутри letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Внутри" de Телевизор.
Letra
Можно сломать мое тело,
Можно посадить его в бочку,
Можно захлопнуть крышку,
И отдать слепой волне.
Можно заставить плакать,
Можно заставить говорить,
Можно заставить делать,
Но я останусь собой во сне!
Кто сможет отнять мои сны?
Кто сможет попасть в мои сны?
Кто сможет отнять мои сны?
Кто знает, что там внутри?
Меня можно унизить,
Можно научить бояться,
Можно сделать меня рыбой
И заставить сидеть на дне.
Но я не умею быть нужным,
И не умею быть светлым,
И не желаю быть грязным.
Я останусь собой во сне!
Кто сможет отнять мои сны?
Кто сможет попасть в мои сны?
Кто сможет отнять мои сны?
Кто знает, что там внутри?
Изучите меня досконально,
Дайте порядковый номер,
Упакуйте меня в систему —
Ничего, я все стерплю.
Посадите на цепь как собаку,
Назовите все это любовью,
Научите меня кусаться,
Но берегите руки, когда я сплю!
Кто сможет отнять мои сны?
Кто сможет попасть в мои сны?
Кто сможет отнять мои сны?
Кто знает, что там внутри?
Я свободен иметь свои сны!
Кто сможет отнять мои сны?
Я уйду в свои сны…
Кто знает, что там внутри?
Tradução da letra
Pode-se quebrar o meu corpo,
Você pode plantá-la em um barril,
Você pode bater a tampa,
E para dar um cego de onda.
Você pode forçar a chorar,
Você pode forçar a falar,
Você pode forçar a fazer,
Mas eu vou ficar um em um sonho!
Quem pode tirar de meus sonhos?
Quem será capaz de entrar em meus sonhos?
Quem pode tirar de meus sonhos?
Quem sabe o que lá dentro?
Me humilhar,
Você pode ensinar a temer,
Você pode me fazer um peixe
E forçar a se sentar no fundo.
Mas eu não sei ser necessário,
E não posso ser leve,
E não quero ser sujo.
Eu vou ficar um em um sonho!
Quem pode tirar de meus sonhos?
Quem será capaz de entrar em meus sonhos?
Quem pode tirar de meus sonhos?
Quem sabe o que lá dentro?
Estude-me as cordas,
Dê-ordinal,
Embale-me em um sistema de —
Nada, eu sou tudo стерплю.
Colocar no circuito como um cão,
Nomeie tudo com amor,
Ensine-me a morder,
Mas cuidado com as mãos, enquanto eu durmo!
Quem pode tirar de meus sonhos?
Quem será capaz de entrar em meus sonhos?
Quem pode tirar de meus sonhos?
Quem sabe o que lá dentro?
Eu sou livre ter seus sonhos!
Quem pode tirar de meus sonhos?
Vou de seus sonhos…
Quem sabe o que lá dentro?