Television Personalities — The Painted Word letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Painted Word" de Television Personalities.
Letra
Interesting place this, I like it here
I think I’ll stay and see what happens
If I wanted to I’d write a book
But it would take some time
I’d spend my life writing poetry
Thinking ouf words that have to rhyme
Observe… the painted word
But if a picture paints a thousand words
Then I will paint a book for you
And you can read between the lines
The truth, whole truth, nothing but the truth
Observe… the painted word
You held my hands
You kissed my lips
You told me you were leaving me Now all the pain and hurt I feel
Hangs on the wall for all to see
Observe… the painted word
If you can’t find the words to write
If you can’t think of the words to rhyme
Take a brush and take some paint
Show me what you feel inside
Observe… the painted word
You held my hands
You kissed my lips
You told me you were leaving me Now all the pain and hurt I feel
Hangs on the wall for all to see
Observe… the painted word
If I wanted to I’d write a book
But it would take some time
I’d spend my life writing poetry
Thinking of words that have to rhyme
I just haven’t got the time
Tradução da letra
Lugar interessante este, eu gosto daqui
Acho que vou ficar e ver o que acontece.
Se quisesse, escreveria um livro.
Mas levaria algum tempo
Passava a vida a escrever poesia.
Pensar em palavras que têm de rimar
Observe ... a palavra pintada
Mas se um quadro pinta mil palavras
Então vou pintar um livro para ti.
E você pode ler entre as linhas
A verdade, toda a verdade, nada mais que a verdade
Observe ... a palavra pintada
Seguraste as minhas mãos
Beijaste os meus lábios
Disseste-me que me ias deixar agora toda a dor e dor que sinto.
Pendurado na parede para todos verem
Observe ... a palavra pintada
Se você não consegue encontrar as palavras para escrever
Se não consegues pensar nas palavras para rimar
Pega numa escova e pinta.
Mostra-me o que sentes por dentro
Observe ... a palavra pintada
Seguraste as minhas mãos
Beijaste os meus lábios
Disseste-me que me ias deixar agora toda a dor e dor que sinto.
Pendurado na parede para todos verem
Observe ... a palavra pintada
Se quisesse, escreveria um livro.
Mas levaria algum tempo
Passava a vida a escrever poesia.
Pensar em palavras que têm de rimar
Só Não tenho tempo.