Television Personalities — My Very First Nervous Breakdown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Very First Nervous Breakdown" de Television Personalities.
Letra
I sit among the trees and flowers
Watch birds fly overhead for hours
Little minds can be so cruel
And little minds breed little fools
Monsters hiding in my kitchen cupboard
Satan must have eaten Mother Hubbard
And little minds breed little fools
Little minds can be so cruel
You’ll have to excuse me
I’m having my very first nervous breakdown
Little minds can be so cruel
Little minds breed bigger fools
Oh here I go again!
I’m having my very first nervous breakdown
Faces in the gutter selling envy
Goldfish in the bowl is screaming free me!
Breaking down down to the ground
My head is like a swimming pool of desire
Always trying to be just a little bit higher
Tradução da letra
Sento-me entre as árvores e as flores
Aves de vigia voam por cima durante horas
As mentes pequenas podem ser tão cruéis
E as mentes pequenas criam pequenos tolos
Monstros escondidos no meu armário da cozinha
Satanás deve ter comido a mãe Hubbard.
E as mentes pequenas criam pequenos tolos
As mentes pequenas podem ser tão cruéis
Com licença.
Estou a ter o meu primeiro esgotamento nervoso.
As mentes pequenas podem ser tão cruéis
As mentes pequenas criam tolos maiores.
Lá vou eu outra vez!
Estou a ter o meu primeiro esgotamento nervoso.
Caras na sarjeta a vender inveja
O peixinho dourado na tigela está a gritar "libertem-me"!
Derrubando o chão
A minha cabeça é como uma piscina de desejo
Sempre a tentar ser um pouco mais alto