Télépopmusik — Trishika letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trishika" de Télépopmusik.
Letra
Ther’s a clear blue sky outside
A clear blue sky,
I’m in New York, the sun is shining
And it’s freezing cold.
All I got is a phone number of a girl
Called Trishika, she told me to call her
If I was ever in town,
I’ve been calling her for half an hour
But her phone is constantly engaged
I think I’ll go for a walk.
I stand outside a TV shop and stare
In the window, attack of the killer
Tomatoes is on the screens. Jesus
Stands next to me and says he’s pleased
To meet me, a tomatoe jumps from
The screen and grabs Jesus by the
Throat, Jesus says 'hey I’m supposed
To be here man
There’s a clear blue sky outside,
A clear blue sky,
I’m in New York, the sun is shinning
And it’s freezing cold.
Tradução da letra
Lá fora há um céu azul claro
Um céu azul claro,
Estou em Nova Iorque, o sol brilha
E está um frio de rachar.
Tudo o que tenho é um número de telefone de uma rapariga.
Ligou para a Trishika, ela disse - me para lhe ligar.
Se alguma vez estivesse na cidade,
Estou a ligar-lhe há meia hora.
Mas o telefone dela está constantemente ocupado.
Acho que vou dar uma volta.
Estou à porta de uma loja de TV a olhar
Na janela, o ataque do assassino
O tomate está nos ecrãs. Jesus
Fica ao meu lado e diz que está satisfeito.
Para me encontrar, uma tomatoa salta de
A tela e agarra Jesus pelo
Garganta, Jesus diz:
Para estar aqui, meu.
Há um céu azul claro lá fora,
Um céu azul claro,
Estou em Nova Iorque, o sol brilha
E está um frio de rachar.