Telephone — Hygiaphone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hygiaphone" de Telephone.

Letra

Caché dans ton guichet
Contre-plaqué, aggloméré, linoléum
Bureau des P&T
Toute la sainte journée
J’ai à te parler
Je veux un timbre à cent balles
Ou je veux téléphoner
Donne-moi plutôt un petit ticket
Doré pour aller me balader
Parlez
Parlez dans l’hygiaphone
T’as pas besoin de sonner
Demande à l’interphone
Si t’as envie de quelqu’un
Décroche ton téléphone
Téléphone, téléphone
Dansez
Joue ton électrophone
T’as pas besoin de gueuler
Demande au mégaphone
Bientôt au bout du fil
Tu n’auras plus personne!
Comme ça à se regarder chacun de chaque côté
On à l’air de mérous coincés dans l’aquarium
Mais faudra qu’entre nous
Je casse un Plexiglas
Et qu’un jour, mémé, je te parle en face
Que je te raconte l’histoire du petit ticket troué
Qui n’a jamais vraiment marché
Pour aller se balader
Parlez
Parlez dans l’hygiaphone
T’as pas besoin de sonner
Demande à l’interphone
Si t’as envie de quelqu’un
Décroche ton téléphone
Dansez
Joue ton électrophone
T’as pas besoin de gueuler
Demande au mégaphone
Bientôt au bout du fil, tu n’auras plus personne
Bientôt au bout du fil, tu n’auras plus personne
Bientôt au bout du fil, tu n’auras plus personne
Bientôt au bout du fil, tu n’auras plus personne
Bientôt au bout du fil, tu n’auras plus personne
Bientôt au bout du fil TU N’AURAS PLUS PERSONNE!

Tradução da letra

Escondido na sua janela
Madeira contraplacada ou compensada, painéis de partículas, linóleos
Escritório P & T
Todo o dia santo
Tenho de falar contigo.
Quero um selo de cem bolas.
Ou quero telefonar
Dá-me um bilhete.
Dourado para ir dar um passeio
Falar
Fale na higiene
Não precisas de ligar.
Aplicação no intercomunicador
Se quiseres alguém
Atende o telefone.
Telefone, telefone
Danca
Toque o seu electrofone
Não precisas de bocejar.
Pedido de megafone
Logo no fim do fio
Não terás mais ninguém!
Para que olhassem um para o outro de cada lado
Parecemos garoupas presas no aquário.
Mas entre nós
Eu quebro um plexiglass
E que um dia, avó, falo contigo à tua frente.
Deixa-me contar-te a história do bilhete para o buraco.
Isso nunca funcionou.
Para ir dar um passeio
Falar
Fale na higiene
Não precisas de ligar.
Aplicação no intercomunicador
Se quiseres alguém
Atende o telefone.
Danca
Toque o seu electrofone
Não precisas de bocejar.
Pedido de megafone
Em breve, no fim da linha, não terás ninguém.
Em breve, no fim da linha, não terás ninguém.
Em breve, no fim da linha, não terás ninguém.
Em breve, no fim da linha, não terás ninguém.
Em breve, no fim da linha, não terás ninguém.
Logo no final da linha você não terá ninguém!