Teitur — Josephine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Josephine" de Teitur.
Letra
Dreamt I was back with the pirates and cats of my sommerville
The girl in the alphabet shirt covered in dirt lives on the hill
Well, my sweet Josephine,
Are you still racing stray dogs
Across the old stream?
My neighborhood queen,
Are you still kissing cowboys that cry, Josephine?
She stole, my grandmother’s watch, a treasure to touch
To keep time to herself
Her mind, was a very big house, we got lost there for hours
Until August fell.
Well, my sweet Josephine
Are you still racing stray dogs
Across the old stream?
My neighborhood queen,
Are you still kissing cowboys that cry, Josephine?
You say you’re alright, but Josie it’s time
You gotta get your feet on the ground
But she says: «No, don’t you see we have wings?
It’s the funniest thing, it’s just that no one knows.»
No one knows, sweet Josephine…
Well, my sweet Josephine
Are you still racing stray dogs
Across the old stream?
My neighborhood queen,
Are you still kissing cowboys that cry, Josephine?
My neighborhood queen,
Are you still kissing cowboys that cry, Josephine?
Tradução da letra
Sonhei que estava de volta com os piratas e gatos do meu sommerville
A rapariga da camisa do alfabeto coberta de terra vive na colina.
Bem, Minha doce Josephine,
Ainda andas a correr com cães vadios?
Do outro lado do rio?
A minha rainha do bairro,
Ainda beijas cowboys que choram, Josephine?
Ela roubou, o relógio da minha avó, um tesouro para tocar.
Para manter o tempo só para ela
A mente dela era muito grande, perdemo-nos lá durante horas.
Até agosto cair.
Bem, Minha doce Josephine
Ainda andas a correr com cães vadios?
Do outro lado do rio?
A minha rainha do bairro,
Ainda beijas cowboys que choram, Josephine?
Dizes que estás bem, mas Josie está na hora.
Tens de pôr os pés no chão.
Mas ela diz: "Não, Não vês que temos asas?
É a coisa mais engraçada, é que ninguém sabe.»
Ninguém sabe, doce Josephine…
Bem, Minha doce Josephine
Ainda andas a correr com cães vadios?
Do outro lado do rio?
A minha rainha do bairro,
Ainda beijas cowboys que choram, Josephine?
A minha rainha do bairro,
Ainda beijas cowboys que choram, Josephine?