Tegan And Sara — Stop Desire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stop Desire" de Tegan And Sara.
Letra
I keep denying, begging for attention
Dropping hints, hoping for some tension
Getting tired of making all this racket
Waiting on you to get your ass in gear
I didn’t wanna be so invested
I played it cool and then I overdressed it You were there, I was tired of this
Nonsense when you pretend you don’t
Get me, feel me, want me Like me, love me, need me Tonight, you’re fuel for my fire
You can’t stop desire, oh oh oh oh Stop desire, oh oh oh
I tried, but you’re fuel to my fire
You can’t stop desire, oh oh oh, oh Stop desire, oh oh oh, oh In a minute, I’ll be hoping that you’re outside
Another second, you’ll be walking on my wild side
You know I’m ready for anything to happen
Take this passion, turn it into action
Get me, feel me, want me Like me, love me, need me Tonight, you’re fuel for my fire
You can’t stop desire, oh oh oh oh Stop desire, oh oh oh
I tried, but you’re fuel to my fire
You can’t stop desire, oh oh oh, oh Stop desire, oh oh oh, oh Right where I want you, back against the wall
Trust when I promise, never let you fall
Right where I want you, back against the wall
You can trust me, I’ll never let you fall
Tonight, you’re fuel for my fire
You can’t stop desire, oh oh oh oh Stop desire, oh oh oh
I tried, but you’re fuel to my fire
You can’t stop desire, oh oh oh, oh Stop desire, oh oh oh, oh Tonight, you’re fuel for my fire
You can’t stop desire, oh oh oh oh Stop desire, oh oh oh oh
Tradução da letra
Continuo a negar, a pedir atenção.
A dar dicas, à espera de alguma tensão
Cansei-me de fazer todo este barulho
Estou à espera que te despaches.
Não queria estar tão envolvida.
Portei-me bem e depois vesti-A demais. estavas lá, fartei-me disto.
Disparate quando finges que não sabes.
# Get me, feel me, want me Like me, love me, need Me Tonight, you're fuel for my fire #
Você não pode parar o desejo, oh oh oh pare o desejo, oh oh oh
Eu tentei, Mas tu és o combustível para o meu fogo.
Você não pode parar o desejo, oh oh oh, oh pare o desejo, oh oh oh, oh, oh num minuto, eu espero que você esteja lá fora
Mais um segundo e estarás a andar no meu lado selvagem.
Sabes que estou pronto para tudo acontecer.
Toma esta paixão, transforma-a em acção.
# Get me, feel me, want me Like me, love me, need Me Tonight, you're fuel for my fire #
Você não pode parar o desejo, oh oh oh pare o desejo, oh oh oh
Eu tentei, Mas tu és o combustível para o meu fogo.
Você não pode parar o desejo, oh oh oh, oh pare o desejo, oh oh oh, oh, onde eu quero você, de volta contra a parede
Confia quando eu prometo, nunca te deixo cair
Mesmo onde eu te quero, de volta contra a parede.
Podes confiar em mim, nunca te deixarei cair.
Esta noite, és combustível para o meu fogo.
Você não pode parar o desejo, oh oh oh pare o desejo, oh oh oh
Eu tentei, Mas tu és o combustível para o meu fogo.
Não podes parar o desejo, oh oh, oh, oh, pára o desejo, oh oh, oh esta noite, és combustível para o meu fogo
You can't stop desire, oh oh oh Stop desire, oh oh oh oh