Tegan And Sara — I Know I Know I Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Know I Know I Know" de Tegan And Sara.
Letra
from hundreds of miles yeah, you cry like a baby
you plead with me, shout, scream, tell me I’m staying
I know I know I know, I’m still your love
back from the last place that I wanted to fake you laugh with me, shout,
scream now tell me you’re staying
I know I know I know, you’re still my love
the same as I love you, you’ll always love me too
this love isn’t good unless it’s me and you
box after box and you’re still by my side
the weather is changing and breaking my stride
I know I know I know, it’s just this day
house after house, just like car after car
you see club after club and it all seems so far
I know I know I know what else are we here for
the same as I love you, you’ll always love me too
this love isn’t good unless it’s me and you
stick your hands inside of my pockets
keep them warm while I’m still here
tell them this love hasn’t changed me, hasn’t changed me at all
last night I was writing about you
I know my screaming and shouting won’t keep you
I know I know I know, you’re still my love
I wake up to the sound of you working
you’re one room right over, stressing and loving me I know I know I know, be still my love
the same as I love you, you’ll always love me too
this love isn’t good unless it’s me and you
stick your hands inside of my pockets
keep them warm while I’m still here
tell them this love hasn’t changed me, hasn’t changed me at all
stick your heart inside of my chest
keep it warm here while we rest
tell them this love hasn’t changed me, hasn’t changed me at all
the same as I love you, you’ll always love me too
this love isn’t good unless it’s me and you
the same as I love you, you’ll always love me too
this love isn’t good unless it’s me and you
Tradução da letra
de centenas de milhas Sim, você chora como um bebê
implora comigo, grita, grita, diz-me que vou ficar
Eu sei, eu sei, eu ainda sou o teu amor
de volta do último lugar onde queria fingir que te ris comigo, gritar,
grita agora diz - me que vais ficar
Eu sei, eu sei, tu ainda és o meu amor
da mesma forma que eu te amo, tu também me Amarás.
este amor não é bom a não ser que seja eu e tu.
caixa após caixa e ainda estás ao meu lado
o tempo está a mudar e a quebrar o meu ritmo
Eu sei, eu sei, É só hoje.
casa após casa, como carro após carro
você vê clube após clube e tudo parece até agora
Sei que sei o que mais estamos aqui a fazer.
da mesma forma que eu te amo, tu também me Amarás.
este amor não é bom a não ser que seja eu e tu.
mete as mãos dentro dos meus bolsos.
mantém-nos quentes enquanto estou aqui.
diz-lhes que este amor não me mudou, não me mudou nada.
ontem à noite estava a escrever sobre ti.
Sei que os meus gritos e gritos não te vão atrasar.
Eu sei, eu sei, tu ainda és o meu amor
Acordo ao som de TI a trabalhar
és um quarto mesmo ali, a stressar-me e a amar-me sei que sei que sei, continua a ser o meu amor
da mesma forma que eu te amo, tu também me Amarás.
este amor não é bom a não ser que seja eu e tu.
mete as mãos dentro dos meus bolsos.
mantém-nos quentes enquanto estou aqui.
diz-lhes que este amor não me mudou, não me mudou nada.
enfia o teu coração dentro do meu peito
mantém-no quente aqui enquanto descansamos.
diz-lhes que este amor não me mudou, não me mudou nada.
da mesma forma que eu te amo, tu também me Amarás.
este amor não é bom a não ser que seja eu e tu.
da mesma forma que eu te amo, tu também me Amarás.
este amor não é bom a não ser que seja eu e tu.