Tegan And Sara — Don't Confess letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Confess" de Tegan And Sara.
Letra
Don’t think I’ll confess
Why would I confess that I Don’t think I’ll deny
Why would I deny that I Don’t be so hard on yourself
You won’t get better til you’re worse
Yeah you
Send a little smile my way
And don’t be so hard on yourself
You won’t get better til you’re worse
Yeah you
Send a little love my way
Every second I spend waiting
Drags me closer to this grave
I’m not alone
No, I’m just on my own
And I, it’s a little cold outside
Ooh
Don’t think I’ll escape
(Don't think I’ll escape)
Why would I escape you
Don’t think I’ll replace
(Don't think I’ll replace)
How could I (how could I) replace you
And don’t be so hard on yourself
You won’t get better til you’re worse
Yeah you send a little smile my way
And don’t be so hard on yourself
You won’t get better til you’re worse
Yeah you send a little love my way
And every second I spend waiting
Drags me closer to this grave
I’m not alone
No, I’m just on my own
And I, it’s a little cold outside
Ooh
And so don’t be so hard on yourself
You won’t get better til you ‘reworse
Send your love my way
Tradução da letra
Não penses que vou confessar
Porque haveria de confessar que acho que não vou negar
Porque negaria que não sou tão dura contigo mesma?
Não vais melhorar até estares pior.
Sim, tu.
Manda um sorriso para mim
E não sejas tão duro contigo mesmo
Não vais melhorar até estares pior.
Sim, tu.
Manda um pouco de amor para mim
Cada segundo que passo à espera
Arrasta - me para mais perto desta sepultura
Não estou sozinho.
Não, estou por minha conta.
E eu, está um pouco frio lá fora.
Ooh
Não penses que vou escapar
(Don't think i'll escape)
Porque haveria de fugir de TI?
Não penses que vou substituir
(Don't think i'll replace)
Como poderia (como poderia) substituí-lo
E não sejas tão duro contigo mesmo
Não vais melhorar até estares pior.
Yeah you send a little smile my way
E não sejas tão duro contigo mesmo
Não vais melhorar até estares pior.
Yeah you send a little love my way
E cada segundo que passo à espera
Arrasta - me para mais perto desta sepultura
Não estou sozinho.
Não, estou por minha conta.
E eu, está um pouco frio lá fora.
Ooh
E por isso não sejas tão dura contigo mesma.
Não vais melhorar enquanto não reformares.
Envia o teu amor para mim